你身上有某種東西，讓我無法放手。
There’s something bout you that I can’t let go.
我的思緒一團亂，我也不知道為什麼。
My mind’s a mess and I don’t know why.
《 BASEBALL IN AMERICA 》 是 Nightly 在2026年8月21日發表的專輯，共收錄八首歌曲。
Producer
Nightly
Writers
Jonathan Capeci, Joseph Beretta & Nicholas Sainato
[Verse 1]
Pretty in pink
粉紅色的漂亮女孩
American dream
美國夢一般的存在
I'll pick up any time the phone rings
每當電話響起，我隨時都會接起
Got me out quarter till three
你讓我在凌晨三點四十五分出了門
Wish I knew what you were thinking
真希望我能知道你在想些什麼
[Pre-Chorus]
The bar's handing out their checks
酒吧開始準備最後的結帳
And they're playing closing time
他們正播放著打烊時刻的音樂
And since you haven't left
而既然你還沒有離開
Before they turn on the lights
在他們把燈打開之前
[Chorus]
There's something bout you that I can't let go
你身上有某種東西，讓我無法放手
My mind's a mess and I don't know why
我的思緒一團亂，我也不知道為什麼
Can't stop it girl I gotta let you know
女孩，我停不下來，我一定得讓你知道
Before they turn on the lights
在他們把燈打開之前
[Verse 2]
Say what you want
想說什麼就說吧
Don't you hold it inside
不要把話藏在心裡
Baby I've been reaching out for a long long time
寶貝，我已經向你伸出手、試著靠近你很久很久了
The way that you move
你走路的樣子
Sets me on firе
讓我整個人燃燒起來
Just wanna know if I can call you tonight
我只是想知道，今晚我能不能打電話給你
[Pre-Chorus]
The bar's yelling out last call
酒吧喊著，這是最後的點單時刻
And they'rе playing closing time
他們正播放著打烊時刻的音樂
If you don't wanna go home
如果你不想回家
Before they turn on the lights
在他們把燈打開之前
[Chorus]
There's something bout you that I can't let go
你身上有某種東西，讓我無法放手
My mind's a mess and I don't know why
我的思緒一團亂，我也不知道為什麼
Can't stop it girl I gotta let you know
女孩，我停不下來，我一定得讓你知道
Before they turn on the lights
在他們把燈打開之前
[Bridge]
Baby I've been reaching out
寶貝，我一直試著向你靠近
Don't know what you're thinking about
卻不知道你到底在想些什麼
Trying to stop it but each time you walk in
我努力想停下這一切，但每次你一走進來
I can't get you out of my head
我就再也無法把你從腦海裡抹去
[Chorus]
There's something bout you that I can't let go
你身上有某種東西，讓我無法放手
My mind's a mess and I don't know why
我的思緒一團亂，我也不知道為什麼
Can't stop it girl I gotta let you know
女孩，我停不下來，我一定得讓你知道
Before they turn on the lights
在他們把燈打開之前
[Outro]
There's something bout you that I can't let go
你身上有某種東西，讓我無法放手
My mind's a mess and I don't know why
我的思緒一團亂，我也不知道為什麼
Can't stop it girl I gotta let you know
女孩，我停不下來，我一定得讓你知道
Before they turn on the lights
在他們把燈打開之前
Follow Nightly:
https://www.instagram.com/nightly
https://x.com/nightly
https://www.facebook.com/thisisNIGHTLY
https://www.tiktok.com/@nightlyofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC