Logan Michael – Leave Me Alone | 中英歌詞

Logan Michael – Leave Me Alone

是的,我已無藥可救,請離我遠一點,讓我一個人獨自呆著。

Yeah I’m a lost cause, please just leave me alone.

“Leave Me Alone” 是 Logan Michael 在2022年5月27日發表的單曲。

Logan Michael 是一位鄉村歌手/詞曲作者,他的大部分的粉絲都是來自他的 TikTok。 Logan 目前最受歡迎的歌曲 “Angel Wings”,在 iTunes Country Chart(鄉村歌曲排行) 上排名第 5。


Logan Michael – Leave Me Alone (Official Video)
[Verse 1]
Woke up hungover again
又再一次醒來後的宿醉
I just want this pain to end
我只想結束這痛苦
Is it my fault that I am like this?
我變成現在這樣,是我的錯嗎?
Seems like all I do is sin
似乎我所做的一切都是罪
Push you away when you get close
當你靠近時,我選擇把你推開
Leave you on read when I need you most
對你已讀不回,在我最需要你的時候
I use these drugs to help me cope
我服用這些藥物,來幫助我應對
‘Cause when you’re broken there’s no hope
因為當你心碎的時候,那是感受不到希望的

[Chorus]
Ooh-ooh, I’ll be right here drownin’ in my sorrow
哦,哦,我會在這裡,淹沒在我的悲傷中
Ooh-ooh, I’ll be prayin’ I don’t wake up tomorrow
哦,哦,我會祈禱,明天的我不要醒來
‘Cause there ain’t no fixin’ what’s already broke
因為我沒有什麼可被拯救的,我滿身是傷
Yeah I’m a lost cause, please just leave me alone
是的,我已無藥可救,請離我遠一點,讓我一個人獨自呆著
(Leave me alone)
(請別來打擾我)

[Verse 2]
When I’m gone will I be missed?
當我走了,會有人想念我嗎?
Or am I just a no name kid
或者我只是一個沒有名字的孩子
I don’t why I exist
我不知道我為什麼存在
I never asked to feel like this
我從未要求過,會擁有這樣糟糕的感受
I don’t wanna feel like this
我不想有這樣糟糕的感受

[Chorus]
Ooh-ooh, I’ll be right here drownin’ in my sorrow
哦,哦,我會在這裡,淹沒在我的悲傷中
Ooh-ooh, I’ll be prayin’ I don’t wake up tomorrow
哦,哦,我會祈禱,明天的我不要醒來
‘Cause there ain’t no fixin’ what’s already broke
因為我沒有什麼可被拯救的,我滿身是傷
Yeah I’m a lost cause, please just leave me alone
是的,我已無藥可救,請離我遠一點,讓我一個人獨自呆著
(Leave me alone)
(請別來打擾我)

[Bridge]
I’ve been searchin’ for a way out of this hell
我一直在尋找能逃離這個地獄的方法
You should probably leave ’cause nothin’ seems to help
你應該要遠離我,因為似乎沒什麼能幫助到我

[Chorus]
Ooh-ooh, I’ll be right here drownin’ in my sorrow
哦,哦,我會在這裡,淹沒在我的悲傷中
Ooh-ooh, I’ll be prayin’ I don’t wake up tomorrow
哦,哦,我會祈禱,明天的我不要醒來
‘Cause there ain’t no fixin’ what’s already broke
因為我沒有什麼可被拯救的,我滿身是傷
Yeah I’m a lost cause, please just leave me alone
是的,我已無藥可救,請離我遠一點,讓我一個人獨自呆著
(Leave me alone)
(請別來打擾我)


Follow Logan Michael:
Tik Tok: https://www.tiktok.com/@logan_michaelofficial?lang=en
Instagram: https://www.instagram.com/logan.michaelofficial/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *