我想我是在第一次就徹底愛上你。
I think I fell in love with the first time.
你完全屬於我，而我卻那麼盲目。
You was all mine, I was so blind.
“First Time” 是 Lil Tjay 在2026年3月20日發表的單曲。
《 They Just Ain’t You 》是 Lil Tjay 預計在2026年5月發表專輯。
Producer
RnDrillBeats
Writer
Lil Tjay
[Intro]
I've been feeling anxious
我一直感到焦慮不安
I've been really taking my time
我最近真的放慢了腳步
Got me wantin' lame shit
讓我開始想做些傻事
Callin' you my valentine
甚至想稱呼你為我的戀人
It's all for you (It's for you)
這一切都是為了你（都是為了你）
Oh (It's for you, it's for you)
哦，（都是為了你，都是為了你）
Oh, it's all for you (It's for you, it's for you)
哦，這一切都是為了你（都是為了你，都是為了你）
[Chorus]
Go down, no need to rush, baby, slow down
慢一點，別急，寶貝，慢慢來
I done been through so much tryna wife up these sluts
我經歷了太多，試著把那些不認真的關係變成真
I'm a mess, think I got it for sure now
現在的我一團糟，但我覺得這次真的確定了
Fell in love with your touch and the way that you fuck
我愛上你的觸碰，還有你和我親密時的感覺
After you, all this shit'll be torn down
在你之後，其他的一切都變得毫無意義
Feel so crazy, I can't even mourn now
我瘋到連悲傷都感覺不到了
Tried to slide back up in it, it's worn down
試著想回到過去那種感覺，但一切早就磨損殆盡了
[Verse 1]
Tried to slide back up in it, you worn out
試著想再回到那段關係，但你早就被耗盡了
Overnight, should've known when you stormed out
一夜之間，我早該在你甩門離開時就明白
Pride aside, pull up on you, get more mouth
放下自尊去找你，你卻只想佔更多便宜
Seem like you tryna get more clout
看起來你只是想獲得更多關注而已
Peeped the way you was movin' and formed out
我早就看出你的行為，然後選擇退出
That lil' nigga you fuckin' was corned out
跟你在一起的那個小子遜得很
Takin' the— takin' the wrong route
你走的路完全錯了
Superstar, over blessed how it turned out
現在我像個超級巨星，一切好得超出預期
I'm just sayin' I'm happy I made it
我只是說，我很慶幸自己走出來了
Life done gave me a chance and I skated
人生給了我一次機會，而我把握住了
Caught me slippin', don't know how I ate it
我曾經失足，但我也不知道自己怎麼撐過來的
Bitch, you could've been wifey, you baited
你本來可以成為我的另一半，是你自己搞砸了
Bitch, you could've been wifey, you bugged out
你本來可以當我老婆的，是你自己搞砸了
Ain't really nothin' to fuss 'bout
其實根本沒什麼好吵的
Tried to play my role, but you had me sold
我試著扮演好自己的角色，卻還是對你徹底淪陷
Only reason I got you the bustdown
我之所以給你買那只鑲鑽的錶，全都是因為你
Only reason I put you in this
也是因為這樣，我才給你這些
Only reason I put you in that
也是因為這樣，我才給你那些
Step outside with me, gotta be dripped
跟我一起出門，你就得打扮得光鮮亮麗
Reminisce, but not tryna go back
雖然會回想過去，但我不打算回頭了
I don't know how this happened for real
說真的，我也不知道這一切怎麼會變成這樣
Normally gotta apply to the max
平常我都得拼盡全力才會投入感情
You know what, I'ma keep it a stack
算了，我就直接老實說吧
I think I fell in love when I cracked
我想我是在崩潰的時候愛上你的
I think I fell in love with the first time
我想我是在第一次就徹底愛上你
You was all mine, I was so blind
你完全屬於我，而我卻那麼盲目
When you love someone, you'll go stupid for them
當你愛上一個人，你真的會為他變得很傻
Got the boy ignorin' red signs
讓我忽視所有危險的徵兆
Hate these friendly bitches, you too kind
我討厭那些愛裝熟的女人，而你又太過善良
Had me blushin', thinkin' it was mine
讓我臉紅心動，以為你是屬於我的
Say you loyal, thought you was a dime
你說你很忠誠，我還以為你是個完美女人
Fuckin' on a couple niggas at a time
結果你同時跟好幾個男人在一起
Not gon' lie, it hurts so bad
說真的，這真的痛到不行
I wan' get 'em murked so bad
我甚至氣到想讓人去教訓他們
Tryna keep it sane, call you by your name
我努力保持理智，還是叫著你的名字
Tsk— I wanna curse so bad
嘖——我真的很想罵出口
Had me on them drugs, fucked up
你讓我陷進那些藥物裡，整個人都壞掉了
I was on them Percs so bad
我那時嚴重依賴止痛藥
I was on a downhill streak
整個人一路往下墜
Money always first, know that
但我知道，金錢永遠擺在第一位
[Chorus]
Go down, no need to rush, baby, slow down
慢一點，別急，寶貝，慢慢來
I done been through so much tryna wife up these sluts
我經歷了太多，試著把那些不認真的關係變成真
I'm a mess, think I got it for sure now
現在的我一團糟，但我覺得這次真的確定了
Fell in love with your touch and the way that you fuck
我愛上你的觸碰，還有你和我親密時的感覺
After you, all this shit'll be torn down
在你之後，其他的一切都變得毫無意義
Feel so crazy, I can't even mourn now
我瘋到連悲傷都感覺不到了
Tried to slide back up in it, it's worn down
試著想回到過去那種感覺，但一切早就磨損殆盡了
[Verse 2]
Money always first, bought you every shirt
金錢永遠擺第一，我替你買了各種衣服
You weren't even worth no bag
但你根本不值得我花那些錢
Where I'm from, it's cursed, sippin' on this purp'
我來自的地方就像被詛咒了一樣
Tryna stay alert so bad
喝著這些紫色飲料，只想努力保持清醒
Should've tried it out in case there was a doubt
也許當初就該試試看，至少能確認是不是還有一絲可能
Put you on your first first class
甚至讓你第一次坐上頭等艙
Really thought it worked, no gas
我真的以為這一切會有結果，結果全是空談
Why I up your worth so fast?
我到底為什麼這麼快就把你的價值抬得這麼高？
[Chorus]
Go down, no need to rush, baby, slow down
慢一點，別急，寶貝，慢慢來
I done been through so much tryna wife up these sluts
我經歷了太多，試著把那些不認真的關係變成真
I'm a mess, think I got it for sure now
現在的我一團糟，但我覺得這次真的確定了
Fell in love with your touch and the way that you fuck
我愛上你的觸碰，還有你和我親密時的感覺
After you, all this shit'll be torn down
在你之後，其他的一切都變得毫無意義
Feel so crazy, I can't even mourn now
我瘋到連悲傷都感覺不到了
Tried to slide back up in it, it's worn down
試著想回到過去那種感覺，但一切早就磨損殆盡了
[Outro]
Go down
慢一點
No need to rush, baby, slow down
別急，寶貝，慢慢來
FNY radio
紐約廣播電台
Follow Lil Tjay:
https://www.instagram.com/liltjay/
https://www.tiktok.com/@liltjay
https://x.com/liltjay
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC