Lil Tjay – Beat the Odds | 中英歌詞

Lil Tjay – Beat the Odds

感謝我所遇到的所有遭心事,因為是從艱難的生活中爬出來的。

Grateful for the shit I got ’cause I come from a hard life.

“Beat the Odds” 是 Lil Tjay 在2022年8月26日發表的單曲。

Lil Tjay 在2022年6月22日的時候遭受到武裝搶劫,並中了七槍,目前也在逐漸恢復中。

“Beat The Odds” 是 Lil Tjay 受傷後發行的第一首歌,MV中也可看見這是他在醫院康復的真實鏡頭。這首歌也是他在事件發生後,在醫院期間受到的啟發而錄製的第一首歌。


Lil Tjay – Beat the Odds (Official Video)
Produced By
KXVIDesirez beats & KBeaZy
Written By
Lil TjayKXVIDesirez beats & KBeaZy
[Chorus]
Grateful for the shit I got 'cause I come from a hard life
感謝我所遇到的所有遭心事,因為是從艱難的生活中爬出來的
Demons on my mental, saw some shit I wanna archive
心中有著惡魔,我看到一些我想將其束之高閣的東西
Feds lookin' out tryna bring a nigga down
聯邦調查局正在尋找,試圖將那些黑鬼送進監獄
Just thinkin' 'bout the possibility, I frown
只是想想所有的可能性,我皺眉
Far out on that water, Father, don't let me drown
像站在遠處觀望著,天父,別讓我被淹沒
I can hear my grandma sayin', "Don't let me down"
我能聽到我奶奶在說,“別讓我失望”
People wanna kill me, always keep my gun 'round
眼紅我的人總想殺了我,所以我總是讓槍不離開我身上
Pray I squeeze first, I can't lose the millies I found
我祈禱著我會先占領先機,我不能失去我現找所擁有的一切

[Verse 1]
Bussin' off the stoinky wishin' I was off a bean, no stalk
沖洗掉乓臭的味道,我希望我是一顆豆子,沒有根莖
I was hungry for that money like a fiend
我像惡魔一樣渴望那筆錢
Too deep in that water, my life ain't have no order
水太深,我的生活沒有秩序
Melodic blue stories, I'm feelin' like Baby Keem
藍色旋律的故事,我感覺自己就像 Baby Keem
I do my own thing, fuck it, I took seven shots, no shame
我做我自己的事情,管他的,我被射了七槍,一點都不丟人
Back to wall, I'm still gon' blow you down, I ain't no stain
被靠著牆,我仍然要讓你失望,我不是沒有污點
Flow on Wayne, I don't give a fuck about no ceiling
韋恩的風格和節奏,我不在乎是不是真的沒有極限
'Cause we catch a opp and send him to the sky (Doot)
因為我們抓住了一個對手,並把他送上天
They be like, "Tjay, why do you move around with all them fuckin' guns?"
他們會說,“Tjay,你為什麼拿著那些槍到處走動?”
I just tell 'em that's 'cause I don't wanna die
我只是告訴他們,那是因為我不想死
And trust me, I don't lie, can't fuck up, I'm a star right now
相信我,我不會說謊,不能搞砸事情,我現在是個明星
If I wasn't quick to blow, I would be in the stars right now
如果不是我反應快,那我現在就是天上的星星

[Chorus]
Grateful for the shit I got 'cause I come from a hard life
感謝我所遇到的所有遭心事,因為是從艱難的生活中爬出來的
Demons on my mental, saw some shit I wanna archive
心中有著惡魔,我看到一些我想將其束之高閣的東西
Feds lookin' out tryna bring a nigga down
聯邦調查局正在尋找,試圖將那些黑鬼送進監獄
Just thinkin' 'bout the possibility, I frown
只是想想所有的可能性,我皺眉
Far out on that water, Father, don't let me drown
像站在遠處觀望著,天父,別讓我被淹沒
I can hear my grandma sayin', "Don't let me down"
我能聽到我奶奶在說,“別讓我失望”
People wanna kill me, always keep my gun 'round
眼紅我的人總想殺了我,所以我總是讓槍不離開我身上
Pray I squeeze first, I can't lose the millies I found
我祈禱著我會先占領先機,我不能失去我現找所擁有的一切

[Verse 2]
Shittin' on these niggas be my hobby
在這些黑鬼身上拉屎是我的愛好
I know they mad wishin' they had finished me entirely
我知道他們瘋狂地希望他們能把我徹底幹掉
Shassa with me, lil' bro say he tryna catch a body
沙薩和我在一起,小兄弟說他想抓住那具屍體
Seen bullets hit a opp, before he died, his face said, "Why me?"
看到子彈擊中一個對手,在他死之前,他的臉上說著:“為什麼是我?”
How the fuck I'm livin'? All these niggas wan' fry me
我他媽的是怎麼活下去的? 所有這些黑鬼都想殺掉我
One day they'll stop overlookin' my gift, that's wallahi
總有一天他們會停止忽視我這份天賦,我向真主發誓
Millies in my bank account, but still ain't nothin' jolly
大把鈔票在我的銀行賬戶裡,但仍然沒有那麼快樂
These niggas back and forth tryna pop up like a ollie
這些黑鬼來回嘗試,像彈跳般會突然出現
You heard they killed who? Drugs talkin', sound like molly
你聽說他們殺了誰? 是藥物在說話,聽起來像搖頭丸
Can someone tell the vlogs, "Get off of my D"?
誰能發個短片告訴他們,“能離我遠一點嗎”?
Never had no doubt if I'm gon' make it or no probably
從來沒有懷疑過我會不會成功
'Cause I ain't Dummy, Rah, U.E, or Woo Lotti
因為我不是那些死人

[Chorus]
Grateful for the shit I got 'cause I come from a hard life
感謝我所遇到的所有遭心事,因為是從艱難的生活中爬出來的
Demons on my mental, saw some shit I wanna archive
心中有著惡魔,我看到一些我想將其束之高閣的東西
Feds lookin' out tryna bring a nigga down
聯邦調查局正在尋找,試圖將那些黑鬼送進監獄
Just thinkin' 'bout the possibility, I frown
只是想想所有的可能性,我皺眉
Far out on that water, Father, don't let me drown
像站在遠處觀望著,天父,別讓我被淹沒
I can hear my grandma sayin', "Don't let me down"
我能聽到我奶奶在說,“別讓我失望”
People wanna kill me, always keep my gun 'round
眼紅我的人總想殺了我,所以我總是讓槍不離開我身上
Pray I squeeze first, I can't lose the millies I found
我祈禱著我會先占領先機,我不能失去我現找所擁有的一切

[Outro]
No, I can't lose the millies I found
不,我不能失去我現找所擁有的一切


Follow Lil Tjay:
Facebook - https://www.facebook.com/LilTjay/
Instagram - https://www.instagram.com/liltjay/
Twitter - https://twitter.com/liltjay
TikTok - https://www.tiktok.com/@liltjay

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *