First time that I met you, I didn’t have a damn clue
That I love everything about you.
當我第一次見到妳，我沒有任何一點想法，沒有任何頭緒和線索會知道
在那之後，我會愛上妳的一切。
“All 4 Nothing (I’m So In Love)” 是 Lauv 在2022年4月8日發表的單曲。
沉浸在愛河裡的 Lauv 也推出一首甜甜的情歌，”我們是如此沉醉在愛河裡，如果沒有妳，我將一無所有。”
《 All 4 Nothing 》是 Lauv 預計在2022年8月推出的第二張錄音室專輯。目前已經發表的兩首歌，“26”，及 “All 4 Nothing (I’m So In Love)”。
Written By
DallasK, Cirkut, Sophie Cates & Lauv
I’m so in love, I’m so in love 我沉醉在愛裡，我沉醉在愛裡 I don’t ever wanna stop this ride that we’re on 我不想停止，我們正在進行的這趟旅程 I don’t ever wanna say goodbye 我也不想說再見 Cause then all of those nights 因為我們一起度過的所有夜晚 They would just be all for nothing 說再見以後，它們將變成一無所有 Third of October 十月三號那天 We were never sober 我們從未清醒過 First few times that we hung out but we fell in love somehow 最初幾次我們一起消磨時光，但不知道是什麼原因使我們墜入愛河 First time that I met you 當我第一次見到妳 I didn’t have a damn clue 我沒有任何一點想法，沒有任何頭緒和線索會知道 That I love everything about you 在那之後，我會愛上妳的一切 Now I can’t think of life without you 現在的我想像不出沒有妳的生活，會是什麼樣子 Ehh 呃 Did you know that you’re my whole heart? 妳知道妳是我全部的心臟嗎？ Ehh 呃 Did you know that I never stop, no 妳知道我從不停下，不 Giving you everything I got ‘cause I’m so 給妳我得到的一切，因為我就是如此 I’m so in love, I’m so in love 我沉醉在愛裡，我沉醉在愛裡 I don’t ever wanna stop this ride that we’re on 我不想停止，我們正在進行的這趟旅程 I don’t ever wanna say goodbye 我也不想說再見 Cause then all of those nights 因為我們一起度過的所有夜晚 They would just be all for nothing 說再見以後，它們將變成一無所有 Yeah, I’m so in love, I’m so in love 是的，我沉醉在愛裡，我沉醉在愛裡 I don’t ever wanna stop this ride that we’re on 我不想停止，我們正在進行的這趟旅程 I don’t ever wanna say goodbye 我也不想說再見 Cause then all of those nights 因為我們一起度過的所有夜晚 They would just be all for nothing 說再見以後，它們將變成一無所有 Yeah 是的 I’ll never go back, I’ll never go 我永遠不會回去，我永遠不會離開 Now that I know that, now that I know 現在的我知道了，現在的我明白了 I’ll never leave you by your own 我永遠都不會獨自離開妳 When you cry baby I’ll be there oh 當妳哭的時候寶貝，我會在妳身邊，哦 Ehh 呃 Did you know that you’re my whole heart? 妳知道妳是我全部的心臟嗎？ Ehh 呃 Did you know that I never stop, no 妳知道我從不停下，不 Giving you everything I got ‘cause I’m so 給妳我得到的一切，因為我就是如此 I’m so in love, I’m so in love 我沉醉在愛裡，我沉醉在愛裡 I don’t ever wanna stop this ride that we’re on 我不想停止，我們正在進行的這趟旅程 I don’t ever wanna say goodbye 我也不想說再見 Cause then all of those nights 因為我們一起度過的所有夜晚 They would just be all for nothing 說再見以後，它們將變成一無所有 Yeah, I’m so in love, I’m so in love 是的，我沉醉在愛裡，我沉醉在愛裡 I don’t ever wanna stop this ride that we’re on 我不想停止，我們正在進行的這趟旅程 I don’t ever wanna say goodbye 我也不想說再見 Cause then all of those nights 因為我們一起度過的所有夜晚 They would just be all for nothing 說再見以後，它們將變成一無所有 Ehh 呃 Did you know that you’re my whole heart? 妳知道妳是我全部的心臟嗎？ Ehh 呃 Did you know that I never stop, no 妳知道我從不停下，不 Giving you everything I got ‘cause I’m so 給妳我得到的一切，因為我就是如此 I’m so in love, I’m so in love 我沉醉在愛裡，我沉醉在愛裡 I don’t ever wanna stop this ride that we’re on 我不想停止，我們正在進行的這趟旅程 I don’t ever wanna say goodbye 我也不想說再見 Cause then all of those nights 因為我們一起度過的所有夜晚 They would just be all for nothing 說再見以後，它們將變成一無所有 Yeah, I’m so in love, I’m so in love 是的，我沉醉在愛裡，我沉醉在愛裡 I don’t ever wanna stop this ride that we’re on 我不想停止，我們正在進行的這趟旅程 I don’t ever wanna say goodbye 我也不想說再見 Cause then all of those nights 因為我們一起度過的所有夜晚 They would just be all for nothing 說再見以後，它們將變成一無所有 Yeah 是的
Follow Lauv: http://lauvsongs.com http://facebook.com/lauvsongs http://twitter.com/lauvsongs http://instagram.com/lauvsongs http://my.community.com/lauv
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC