因為今年的聖誕節我窮的破了產。
‘Cause I’m way too broke for Christmas this year.
“Broke Christmas” 是 Lauren Spencer Smith 在2023年11月10日發表的單曲。
Produced By
T.I Jakke
Written By
Lauren Spencer Smith, Geena Fontanella & T.I Jakke
[Verse 1] Oh, why? I'm tryna justify 哦，為什麼？ 我試圖證明 Why I was livin' it up at the first of the month 為什麼我在這個月的第一天就玩過了頭 Did I really need another jacket? 我真的需要另一件夾克嗎？ Only wore it once and then I lost it 只穿過一次，然後就拋棄丟掉 So I'm mad, can't even pay for gas 所以我很生氣，連汽油費都付不起 Now my mom has made me feel bad, and I really feel bad 我媽媽現在讓我感覺自己很糟糕，我真的感覺自己很糟糕 Once again, I'm in financial crisis 我再次陷入財務危機 My resolution should be how to budget 'cause 我的解決方案應該是如何制定預算，因為 [Chorus] I'm so broke this time of the year 每年這個時候我都窮的叮噹響 Can't afford to buy underwear 我甚至連內衣褲都買不起 Wish I didn't spend it in Ju-u-une 我多希望我沒有把錢在六月就花光 'Cause now I have no money for you-ou-ou 因為現在的我沒有辦法為你買禮物 Don't even send me your wish list 你甚至都不用把你的願望清單給我 'Cause I'm way too broke for Christmas this year 因為今年的聖誕節我窮的破了產 [Verse 2] It sucks when you don't have enough 當你心有餘而力不足時，這很糟糕 To make the day special or еven get essеntials 想讓這一天變得特別，可我甚至都沒法準備好節日的必需品 There ain't nothin' I can do this moment 這一刻我什麼都做不了，我無能為力 My dad is hopin' that I'll learn my lesson 我爸爸希望我能經此學到教訓 [Pre-Chorus] I keep on makin' excuses 我一直在為自己找藉口 But everyone know that's useless 但大家都知道那不過是垂死的掙扎 I might as well admit that 我不妨坦率地承認 [Chorus] I'm so broke this time of the year 每年這個時候我都窮的叮噹響 Can't afford to buy underwear 我甚至連內衣褲都買不起 Wish I didn't spend it in Ju-u-une 我多希望我沒有把錢在六月就花光 'Cause now I have no money for you-ou-ou 因為現在的我沒有辦法為你買禮物 Don't even send me your wish list 你甚至都不用把你的願望清單給我 You know I can't afford it 你知道我根本就買不起 'Cause I'm way too broke for Christmas this year 因為今年的聖誕節我窮的破了產
Follow Lauren Spencer Smith: https://www.facebook.com/LaurenSpencerSmith/ https://twitter.com/Iamlaurenmusic https://www.instagram.com/laurenspencersmith/ https://www.tiktok.com/@laurenspencersmith/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC