因為人生還很漫長，而我們的愛如此堅定。
‘Cause this life’s too long and this love’s too strong.
所以，寶貝，請相信，我永遠都不會放開你的手。
So, baby, know for sure that I’ll never let you go.
《 My World 2.0 》 是 Justin Bieber 在2010年3月19日發表的正式出道專輯，共收錄十首歌曲。
Producer
Bryan-Michael Cox
Writers
Justin Bieber, Bryan-Michael Cox & Johntá Austin
[Intro]
Oh no, oh no, oh
[Verse 1]
They say that hate has been sent
人們說，仇恨已經蔓延開來
So let loose the talk of love
所以趁著愛還能被訴說時，就盡情表達吧
Before they outlaw the kiss
在親吻被禁止之前
Baby, give me one last hug
寶貝，最後再給我一個擁抱
There's a dream that I've been chasin'
我一直在追逐著一個夢想
Want so badly for it to be reality
我多麼渴望它能成為現實
And when you hold my hand
當你牽起我的手時
Then I understand that it's meant to be
我才明白，這一切都是命中註定
'Cause, baby, when you're with me
因為，寶貝，只要有你在我身邊
[Pre-Chorus]
It's like an angel came by (Oh) and took me to heaven
就像有位天使降臨，把我帶到了天堂
(Like you took me to heaven, girl)
（就像妳帶我來到天堂一樣，女孩）
'Cause when I stare in your eyes, it couldn't be better
當我凝望著你的雙眼，一切都再美好不過了
(I don't want you to go, oh, no, so)
（我不想讓你離開，真的不想）
[Chorus]
Let the music blast, we gon' do our dance
就讓音樂盡情響起，我們一起跳舞吧
Bring the doubters on, they don't matter at all
那些對我們有所懷疑的人，儘管來吧，他們根本不重要
'Cause this life's too long and this love's too strong
因為人生還很漫長，而我們的愛如此堅定
So, baby, know for sure that I'll never let you go
所以，寶貝，請相信，我永遠都不會放開你的手
[Verse 2]
I got my favorite girl
我擁有了我最愛的女孩
Not feelin' no pain, no fear
我感受不到痛苦，也沒有任何恐懼
Don't have a care in the world
這世界上沒有什麼值得我去擔心的
Why would I when you are here?
有你在身邊，我又何必害怕？
There's a moment I've been chasing
我一直追尋著那一刻
And I finally caught it out on this floor
如今終於在這舞池中實現了
Baby, there's no hesitation
寶貝，我毫不猶豫
No reservation by taking a chance and more
我會毫無保留地選擇放手一搏
Oh, no, because
哦，因為
[Pre-Chorus]
It's like an angel came by and took me to heaven
就像有位天使降臨，把我帶到了天堂
(Like you took me to heaven, girl)
（就像妳帶我來到天堂一樣，女孩）
'Cause when I stare in your eyes, it couldn't be better
當我凝望著你的雙眼，一切都再美好不過了
(I don't want you to go, oh, no, so)
（我不想讓你離開，真的不想）
[Chorus]
Let the music blast, we gon' do our dance
就讓音樂盡情響起，我們一起跳舞吧
Bring the doubters on, they don't matter at all
那些對我們有所懷疑的人，儘管來吧，他們根本不重要
'Cause this life's too long and this love's too strong
因為人生還很漫長，而我們的愛如此堅定
So, baby, know for sure that I'll never let you go
所以，寶貝，請相信，我永遠都不會放開你的手
[Post-Chorus]
It's like an angel came by and took me to heaven
就像有位天使降臨，把我帶到了天堂
(Like you took me to heaven, girl)
（就像妳帶我來到天堂一樣，女孩）
'Cause when I stare in your eyes, it couldn't be better
當我凝望著你的雙眼，一切都再美好不過了
(I don't want you to go, oh, no, so)
（我不想讓你離開，真的不想）
[Bridge]
Take my hand (Take my hand), let's just dance (let's just dance)
牽起我的手吧，讓我們盡情跳舞
Watch my feet (Watch my feet), follow me (Follow me)
看著我的腳步，跟著我一起前進
Don't be scared (Don't be scare), girl, I'm here (Girl, I'm here)
不要害怕，女孩，我就在這裡陪著你
If you didn't know (If you didn't know), this is love (This is love)
如果你還不明白，這就是愛
[Chorus]
Let the music blast, we gon' do our dance
就讓音樂盡情響起，我們一起跳舞吧
Bring the doubters on, they don't matter at all (Oh, baby)
那些對我們有所懷疑的人，儘管來吧，他們根本不重要
'Cause this life's too long and this love's too strong
因為人生還很漫長，而我們的愛如此堅定
So, baby, know for sure that I'll never let you go (I'll never let you go)
所以，寶貝，請相信，我永遠都不會放開你的手
[Post-Chorus]
So, don't fear, don't you worry 'bout a thing
所以，不要害怕
I am here, right here (I'll never let you go)
也別再為任何事擔心，我就在這裡，一直都在（我永遠都不會放開你）
Don't shed a tear (Oh, oh, oh)
不要流淚
Whenever you need me, I'll be here (I'll never let you go)
無論何時你需要我，我都會陪在你身邊（我永遠都不會放開你）
[Outro]
Oh, no, oh, no, oh
I'll never let you go
我永遠都不會放開你的手
Oh, no, oh, no, oh
I'll never let you go
我永遠都不會放開你的手
Follow Justin Bieber:
https://www.instagram.com/lilbieber
https://x.com/justinbieber
https://www.tiktok.com/@justinbieber
https://www.facebook.com/JustinBieber/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC