妳知道我還是會為妳付出一切，為妳付出我的生命。
You know I’d still die for you.
《 SMITHEREENS 》 是 Joji 在2022年11月4日發表的第三張錄音室專輯。
“Die For You” 這首歌是 Joji 從過去的戀愛關係中，歷經分手之後的一些感悟。並希望自己愛著的人能夠得到他無法給予的一切，同時表達對她的愛，願意為對方付出一切，包括生命。
Produced By
Jacob Ray, Wes Singerman & Tay Dex
Written By
Joji, Dewain Whitmore, Patrick “J. Que” Smith, Tay Dex, Jacob Ray & Wes Singerman
[Verse 1] Swear I couldn't sleep a wink last night 我發誓，昨晚的我無法合眼 No point in turning off the lights 關上燈也沒有任何的意義 Not the same without your head on my shoulders 沒有妳的頭靠在我的肩膀上，這感覺就是不一樣 Growing pains, but I don't wanna get older 這是成長必經的痛苦，但我不想變老 Almost like we left it all on read 就像我們過往的全部，都不再重要 Couple feelings never laid to rest 有些情感從未被平息 Didn't know that the party was over 不知道什麼時候才會徹底結束 And it's true that I need you here closer 而我確實，需要妳離我更近一點 [Pre-Chorus] Burning photos 燒掉所有的照片 Had to learn to let go 我必須學會放手 I used to be 曾經的我 Somebody in another skin (Another skin) 只是隱藏在這具皮囊底下的另一個人（另一個人） [Chorus] I heard that you're happy without me 聽說妳沒有我過得很幸福 And I hope it's true (I hope, I hope it's true) 我希望這是真的（我希望，我希望這是真的） It kills me a little, that's okay 這消息有點要了我的命，但沒關係 'Cause I'd die for you 因為我願意為妳付出一切 You know I'd still die for you 妳知道我還是會為妳付出一切，為妳付出我的生命 [Verse 2] I hopе you're getting evеrything you needed 我希望妳得到妳需要的一切 Found the puzzle piece and feel completed 找到缺失的那塊拼圖，並感覺自己終於完整 Just wanted you to know every reason 我只是想讓妳知道，每個理由背後的涵義 Hope you really know that I mean that 我希望妳真的能懂我的用心良苦 I couldn't see the forest from the trees 我站在樹旁，是看不清整片森林的 Only time we speak is in my dreams 只有當我在夢裡，我們才能暢所欲言 [Pre-Chorus] Burning photos 燒掉所有的照片 Had to learn to let go 我必須學會放手 I used to be 曾經的我 Somebody in another skin (Another skin) 只是隱藏在這具皮囊底下的另一個人（另一個人） [Chorus] I heard that you're happy without me 聽說妳沒有我過得很幸福 And I hope it's true (I hope, I hope it's true) 我希望這是真的（我希望，我希望這是真的） It kills me a little, that's okay 這消息有點要了我的命，但沒關係 'Cause I'd die for you 因為我願意為妳付出一切 You know I'd still die for you 妳知道我還是會為妳付出一切，為妳付出我的生命
Follow Joji: https://instagram.com/sushitrash https://twitter.com/sushitrash https://facebook.com/jojikansai
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC