JC Stewart – Don’t Say You Love Me | 中英歌詞

JC Stewart – Don’t Say You Love Me

Don’t say you love me, just to stop me from leaving.

不要說你愛我,只是為了阻止我離開。

“Don’t Say You Love Me” 是 JC Stewart 在2021年9月24日發布的單曲。

JC Stewart 預計將在今年推出最新 EP,先前釋出的歌曲 “Loud” 那濃烈又沉靜的傷感獲得了不錯的反響。

而 “Don’t Say You Love Me” 則用強勁的節拍將失敗的戀愛的那種痛變得更強烈。


JC Stewart – Don’t Say You Love Me (Official Video)
Written By Sam MerrifieldNathaniel Ledwidge & JC Stewart
LYRICS:
Oh, my feet are gone
哦,我的腳不見了
My head is pounding so loud
我的頭不斷的砰砰直跳
And my eyes don’t see
我的眼睛看不見
Don’t see no more
再也看不見
When I look at you
當我看著你的時候
I see you looking straight through
我像看到透明的你,直接穿透過去
So don’t give me hope
所以不要給我希望
Don’t tell me no lies
不要告訴我沒有謊言
Cause you know what’s on my mind
因為你知道我在想什麼

Don’t say you love me
不要說你愛我
Just to stop me from leaving
只是為了阻止我離開
Just cause you think that I need it
只是因為你認為我需要它
You just gotta let me go
你只需要讓我走
Don’t say you want me
不要說你想要我
Just to stop me from hurting
只是為了不讓我受傷
There’s only pain in deceiving
欺騙只有更加痛苦
You just gotta let me go
你只需要讓我走

Too many tired fights
太多疲憊的爭吵
That we play over each night
我們每晚都在重演
And I think we both
我想我們倆
We both need to change
我們都需要改變
We both need to grow
我們都需要成長
But maybe just on our own
但也許只能靠我們自己
So don’t give me hope
所以不要給我希望
Don’t tell me no lies
不要告訴我沒有謊言
Cause you know what’s on my mind
因為你知道我在想什麼

Don’t speak
不要說話
If you’re just gonna say nothing
如果你只想什麼都不說
If you think your words don’t mean something
如果你認為你的話對我來說沒有任何意義
Cause your silence says
因為你的沉默說的
More than you could ever say
比你從你嘴說的還要多


Follow JC Stewart: 
Youtube - https://sunshineboy.co/youtubesub
Facebook - https://sunshineboy.co/facebook
Instagram - https://sunshineboy.co/instagram
Twitter - https://sunshineboy.co/twitter

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *