I take just one look at you
And I think I’m bulletproof.
我只看了你一眼
我想我是防彈做的刀槍不入。
《 The Stars Beneath My Feet (2004 – 2021) 》是 James Blunt 在2021年11月19日發表的專輯。裡面收錄了 James Blunt 從業 17 年來，輝煌職業生涯的許多熱門歌曲。
其中還收錄四首新歌 “Love Under Pressure”、“Unstoppable”、“Adrenaline” 和 “I Came For Love”。
Written By
Patrick Jordan-Patrikios, Nick Bradley, Youthonix & James Blunt
[Verse 1] I was so unprepared 我完全沒有準備好 Forgive me if I stop and stare 如果我停下來重新檢視我自己，請原諒我 Like my first lung of air 就像我的第一口空氣 I was here, and you were there 我在這裡，而你在那裡 [Pre-Chorus] You hitting me harder than a million goodbyes 你對我的打擊，比說一百萬次的再見還難受 And this isn't a heart attack, but I feel it inside 這不是心髒病發作，但我能感覺到 [Chorus] Like a shot straight to my heart 就像一槍直擊我的心臟 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 Like a flashbang in the dark 就像黑暗中的閃光彈 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 I take just one look at you 我只看了你一眼 And I think I'm bulletproof 我想我是防彈做的刀槍不入 When you hold me in your arms 當你把我抱在懷裡 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 [Verse 2] It's all a blur, I'm colourblind 一切都是模糊的，我是色盲 Two bodies moving, but just one mind 兩個身體在移動，但只有一個腦袋 You cut me open from inside out 你把我從裡到外切開 You lift me up and knock me down 你把我舉起來，然後擊倒我 [Pre-Chorus] You hitting me harder than a million goodbyes 你對我的打擊，比說一百萬次的再見還難受 And this isn't a heart attack, but I feel it inside 這不是心髒病發作，但我能感覺到 [Chorus] Like a shot straight to my heart 就像一槍直擊我的心臟 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 Like a flashbang in the dark 就像黑暗中的閃光彈 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 I take just one look at you 我只看了你一眼 And I think I'm bulletproof 我想我是防彈做的刀槍不入 When you hold me in your arms 當你把我抱在懷裡 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 [Bridge] And I don't care if I overdose 我不在乎我是否會藥物過量 'Til I'm comatose 直到我昏迷 I don't care, I don't care 我不在乎，我不在乎 Let me stare till I overload 讓我凝視直到我超出負荷 There's no antidote 這是沒有解藥的 I don't care, I don't care 我不在乎，我不在乎 [Chorus] Like a shot straight to my heart 就像一槍直擊我的心臟 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 Like a flashbang in the dark 就像黑暗中的閃光彈 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 I take just one look at you 我只看了你一眼 And I think I'm bulletproof 我想我是防彈做的刀槍不入 When you hold me in your arms 當你把我抱在懷裡 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 Like a shot straight to my heart 就像一槍直擊我的心臟 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 Like a flashbang in the dark 就像黑暗中的閃光彈 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素 I take just one look at you 我只看了你一眼 And I think I'm bulletproof 我想我是防彈做的刀槍不入 When you hold me in your arms 當你把我抱在懷裡 Adrenaline, adrenaline 腎上腺素，腎上腺素
Follow James Blunt: http://jamesblunt.com Twitter: http://twitter.com/jamesblunt Facebook: http://facebook.com/jamesblunt Instagram: http://instagram.com/jamesblunt Tik Tok: https://tiktok.com/@jamesblunt/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC