Don’t stop now, you got me ready to (Blow!)
不要停下來，你讓我準備好（爆發！）
“Blow” 是 Jackson Wang 王嘉爾 在2022年3月31日發表的專輯。
Jackson Wang 王嘉爾 在2022年3月7日發表第二張數位專輯《 LOST & FOUND 》後，準備以新的專輯《MAGIC MAN》 回歸，並帶來專輯的第一首單曲 “Blow”。
“Blow” 這個單詞雖然是指，”吹”。但是在美國常用語中 “Blow Up” 是指，”爆炸”。”Blow your mind” 則有 “大吃一驚” 的意思。所以我認為歌曲中的 “Blow” 使用 “爆發” 這個詞來解釋比較適當。
[Verse 1] You taste like cigarettes 你嘗起來就像香煙，讓人上癮 I hit it every chance I get 我一有機會就想嘗一口 Girl, you got me dripping sweat 女孩，你讓我滿身是汗 You pull me back every time I quit 每次我決定退出時，你都會再把我拉回來 Yeah 是的 [Verse 2] You taste like cigarettes 你嘗起來就像香煙，讓人上癮 Your body feels like disrespect 你的身體讓人感覺不被尊重 Let you play me like an instrument 你讓我像樂器一樣彈奏 But I'm addicted to it, yeah 但我沉迷於此，是的 I'm addicted to it yeah, yeah 我沉迷於此，是的，是的 [Pre-Chorus] I felt her coming and I couldn't escape 我感覺到她來了，我無法逃脫 I'm in the belly of the beast again 我又被野獸吞進肚子裡 My dirty secret that keeps me awakе 是我骯髒的秘密讓我保持清醒 Don't stop now, you got me ready to (Blow!) 不要停下來，你讓我準備好（爆發！） [Chorus] Ooh, woah Ooh, woah Ooh, woah Ooh, woah [Verse 3] You taste likе cigarettes 你嘗起來就像香煙，讓人上癮 I got a problem think, I'm into it 我有個問題想問，我喜歡上這感覺 I breathe her in and hold it in my chest 我把她吸進胸膛 I take a hit and let it burn my lips 我受到打擊，讓它灼傷我的嘴唇 Burn my lips (hey!) 灼傷我的嘴唇（嘿！） [Pre-Chorus] I felt her coming and I couldn't escape 我感覺到她來了，我無法逃脫 I'm in the belly of the beast again 我又被野獸吞進肚子裡 My dirty secret that keeps me awakе 是我骯髒的秘密讓我保持清醒 Don't stop now, you got me ready to (Blow!) 不要停下來，你讓我準備好（爆發！） [Chorus] Ooh, woah Ooh, woah Ooh, woah Ooh, woah Blow 爆發 [Bridge] You got me blowing away 你讓我大吃一驚 I'll do anything 我會為你做任何事情 Tell me what to do 告訴我該怎麼做 Ooh, ooh, ooh 哦哦哦 Twinkle, twinkle, where's the star? 閃爍，閃爍，星星在哪裡？ Passed out in the back of my car 在我的車後座昏倒 Blacked out from the night before 從前一天晚上就開始昏迷 How'd we let it get this far? 我們是怎麼讓自己走到今天這一步的？ [Outro] Blow 爆發
Follow Jackson Wang: Instagram: https://TEAMWANG.lnk.to/JacksonWangIG Twitter: https://TEAMWANG.lnk.to/JacksonWangTW Facebook: https://TEAMWANG.lnk.to/JacksonWangFB YouTube: http://TEAMWANG.lnk.to/YouTube Weibo: http://weibo.com/jacksonwangG7 Follow TEAM WANG records: Instagram: http://smarturl.it/TEAMWANGIG Twitter: http://smartURL.it/TEAMWANGTW YouTube: http://smarturl.it/TEAMWANGYT
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC