You’re always going on and on
Got it all, ask me why I never leave
你總是來來去去忙個不停，你安排了一切，問我為何不肯出門?
“Come Through” 這首歌是由 H.E.R. 與 Chris Brown 進行深情而冷酷的二重唱。發表於2021年4月23日。
這首歌是兩位的第三次合作，繼 2018 年 4 月的 “Focus (Remix)” 和 2019 年 6 月的熱門單曲 “Come Together” 之後，兩首歌都有著相似的主題。
Produced by Cardiak
Album Back Of My Mind
[Verse 1: H.E.R.] Almost missed my flight today 今天差點就錯過了班機 I look good, even though I feel shitty 我看起來不錯，但其實糟糕透了 I just got back out this way 我才剛調整好心情 You already got plans for the city 你卻在這個城市有了新的計畫 Call 'em off, could you call 'em off for me? 可以為我婉拒別人的邀約嗎? You're always going on and on 你總是來來去去忙個不停 Got it all, ask me why I never leave 你安排了一切，問我為何不肯出門 I don't go out much 你怎麼不體諒我想待在家的心情 [Chorus: H.E.R. & Chris Brown] But you should come through tonight 但你今晚應該過來找我 I'm chilling on the Westside, boo 我在西海岸也很逍遙自在，寶貝 Call my homegirl, tell your best friend 我約我的閨密，你約你的好兄弟 You can slide through on the low, a remote location 你可以低調過來，我們去偏遠的地方 I don't want them see me gettin' faded 不想讓別人看到我放鬆的模樣 You should come through tonight 你今晚應該過來找我 I only kick it with a tight crew 這件事只會讓你兄弟們知道 They won't tell, 'cause they tryna live they best life too 他們口風很緊，因為他們也想好好過日子 On the low, on my own, I be wavy 保持低調，只有我一人，隨心所欲 Hit mе on my phone, I'll be waitin', yeah-yеah 打電話給我，我等你，耶耶 [Verse 2: Chris Brown, Chris Brown & H.E.R.] Lookin' at you cry, goin' crazy 看見你哭泣，我簡直無法忍受 If I could, I would take the pain away 如果可以，我會抹去你的傷痛 I don't see that smile I made 我再也看不到自己的笑容 You already made plans that ain't with me 我已經不再你未來的計劃之中 Tryin' hard, I been tryin' hard to breathe 試著努力調整呼吸 Inhale, exhale, you expel what you been doin' to me 在吸氣吐氣之間，忘掉你對我的殘忍 Fighting it off, you been fighting me off for weeks 你對我的抗拒，已經好幾個星期 Don't leave, 'cause I need ya 別離開，我需要你 [Chorus: H.E.R. & Chris Brown, H.E.R., Chris Brown] But you should come through tonight 但你今晚應該過來找我 I'm chilling on the Westside, boo 我在西海岸也很逍遙自在，寶貝 Call my homegirl, tell your best friend 我約我的閨密，你約你的好兄弟 You can slide through on the low, a remote location 你可以低調過來，我們去偏遠的地方 I don't want them see me gettin' faded (Yeah) 不想讓別人看到我放鬆的模樣 You should come through tonight (Yeah) 你今晚應該過來找我 I only kick it with a tight crew 這件事只會讓你兄弟們知道 They won't tell, 'cause they tryna live they best life too (No) 他們口風很緊，因為他們也想好好過日子 On the low, on my own, I be wavy (Yeah) 保持低調，只有我一人，隨心所欲 Hit me on my phone, I'll be waitin', yeah-yeah 打電話給我，我等你，耶耶 [Verse 3: H.E.R. & Chris Brown, H.E.R.] I ain't really tryna spend no time (No, no) 雖然不想浪費時間 In the house, if you ask me how I'm feelin' (Feelin') 在家裡，你問我感覺如何 I say "yes" to goin' out tonight 我說，我已經醞釀好今晚出門的心情 Oh, I ain't did that in a minute 喔，不到一分鐘 Called it off, oh, I called it off for you 就為你推掉其他邀約 You always goin' on and on 你總是來來去去忙個不停 Askin' why, oh, why I'm not with you 你問我為什麼不陪你 I don't go out much 你怎麼不體諒我想待在家的心情 [Chorus: H.E.R. & Chris Brown, H.E.R., Chris Brown] But you should come through tonight (Yeah) 但你今晚應該過來找我 I'm chilling on the Westside, boo 我在西海岸也很逍遙自在，寶貝 Call my homegirl, tell your best friend (Best, oh) 我約我的閨密，你約你的好兄弟 You can slide through on the low, a remote location 你可以低調過來，我們去偏遠的地方 I don't want them see me gettin' faded 不想讓別人看到我放鬆的模樣 You should come through tonight 你今晚應該過來找我 I only kick it with a tight crew (Yeah) 這件事只會讓你兄弟們知道 They won't tell, 'cause they tryna live they best life too (They won't) 他們口風很緊，因為他們也想好好過日子 On the low, on my own, I be wavy 保持低調，只有我一人，隨心所欲 Hit me on my phone, I'll be waitin', yeah-yeah (Yeah) 打電話給我，我等你，耶耶 [Outro: H.E.R.] Waitin', oh 等你，哦 Hit me on my phone, I'll be waitin', waitin' 打電話給我，我等你，我等你 Yeah, yeah, yeah, uh 耶耶，耶耶，耶耶 Hit me on my phone, hit me on my phone, yeah 打電話給我，打電話給我 Ooh, I'll be waitin', yeah 哦，我等你，耶耶 Hitting me, alone, ah-yeah-yeah 打電話給我，一個人的時候，耶耶 Give me a call, ooh-yeah-yeah 打給我，耶耶 Give me a call, yeah 打給我，耶
Follow H.E.R. https://twitter.com/HERMusicx https://www.instagram.com/hermusicofficial/ http://www.her-official.com Follow Chris Brown https://twitter.com/chrisbrown https://www.instagram.com/chrisbrownofficial/ https://www.facebook.com/chrisbrown http://www.chrisbrownworld.com/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC