
我想我正漸漸失去你,你變成了我從未認識的模樣。
I think I’m losing you to a version I never knew.
它就像七月的雨一樣,毫無預兆地降臨。
It came out of nowhere like rain in July.
“losing u” 是 Hailey Picardi 在2026年9月18日發表的單曲。
Producer
Joey Spurgeon
Writers
Hailey Picardi & Joey Spurgeon
[Verse 1]
At the end of the day, I'll admit I was blind
到頭來,我會承認我當時被蒙蔽了雙眼
For ignoring the rumors and all warning signs
選擇忽視了那些流言蜚語,和所有的警告信號
But I wasn't ready to live out a curse
但我還沒準備好去承受那種咀咒
Cast by some twisted boy who went after me first
那是由一個先來招惹我的心機男孩,所施下的咒語
I know how it goes, they find out what you like
我很清楚他們的套路,他們會先打聽好你的喜好
Put on an act and conceal what's inside
假裝演一齣戲,把真實的本性藏在心底
Pretend they're not full of the danger beneath all the lies
假裝他們在所有的謊言背後,其實藏著滿滿的危險
Wait a few months, then they slowly reveal
等上幾個月,他們才會慢慢露出馬腳
Nothing about how they acted was real
原來他們先前的一切行為,都不是真的
And once you realize it's too late to change how you feel
而當你意識到時,想要改變內心的感覺已經太遲了
[Chorus]
I think I'm losing you to a version I never knew
我想我正漸漸失去你,你變成了我從未認識的模樣
It came out of nowhere like rain in July
它就像七月的雨一樣,毫無預兆地降臨
Memories haunting, you were all that I wanted
回憶揮之不去,你曾是我想要的全部
Delicate skies turned to dark stormy nights
晴朗脆弱的天空,轉變成狂風暴雨的夜晚
I never asked for what you couldn't give
我從未要求過你給不起的東西
All of those lies that you'll never admit
那些你永遠不會承認的謊言
You brought out a side of me that I never knew
你引出了我連自己都不知道的一面
And I can't get that back 'cause it's stuck with the old you
而我再也回不去從前了,因為那已經永遠留在了過去的那個你身上
[Verse 2]
I'm still holding on to the love we once had
我依然死守著我們曾擁有的愛情
'Cause it's so hard to give up, the hope it comes back
因為要放棄真的很難,那份希望總會死灰復燃
All I want is closure, I want proof we wouldn't work
我只想要一個交代,想要證明我們確實走不下去
So tell me you don't want this and I swear I'll take your word
所以告訴我你其實不想要這段感情,我發誓我會聽進去
[Chorus]
I think I'm losing you to a version I never knew
我想我正漸漸失去你,你變成了我從未認識的模樣
It came out of nowhere like rain in July
它就像七月的雨一樣,毫無預兆地降臨
Memories haunting, you were all that I wanted
回憶揮之不去,你曾是我想要的全部
Delicate skies turned to dark stormy nights
晴朗脆弱的天空,轉變成狂風暴雨的夜晚
I never asked for what you couldn't give
我從未要求過你給不起的東西
All of those lies that you'll never admit
那些你永遠不會承認的謊言
You brought out a side of me that I never knew
你引出了我連自己都不知道的一面
And I can't get that back 'cause it's stuck with you (You, ooh; Yeah)
而我再也回不去從前了,因為那已經留給了你
It's stuck with the old you
它留給了過去的那個你
[Bridge]
I pretend it's not breaking me
我假裝這一切沒有把我擊垮
Your trace is engraved in me
你的痕跡早已深深烙印在我心裡
Oh, all but if this is counterfeit
哦,可是如果這一切都是一場虛假造作
Why am I still in love with it?
為什麼我還是愛著它?
[Chorus]
I think I'm losing you, you're a person I never knew
我想我正漸漸失去你,你竟成了我從未真正認識的人
Now you want it back, but I'm not sure this time
現在你又想挽回,但我這次真的不確定了
'Cause I hate to relive all the things that I did
因為我討厭重新去經歷,我曾做過的那些事情
To say I was leaving so you'd finally try
只為了說我要離開,好讓你終於肯努力挽留
I only ask for what you used to give
我要求的只是你過去曾給予的溫暖
To say I'm too harsh like it's my fault you quit
卻被說得太嚴苛,彷彿是你放棄的責任全都是我的錯
You brought out a side of me that I never knew
你引出了我連自己都不知道的一面
I can't get that back 'til I get back the old you
在我找回過去那個你之前,我再也找不回那個自己了
Follow Hailey Picardi:
https://www.tiktok.com/@officialhaileypicardi
https://www.instagram.com/haileypicardi
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
