我讓妳成為我的整個世界。
I made you my whole world.
“October Passed Me By” 是 girl in red 在2022年10月14日發表的單曲。
“we fell in love in October” 是 girl in red 在2018年11月11日發表的單曲，是 girl in red 在 Spotify 上最受歡迎的歌曲。girl in red 也在2021年4月發表自己的首張出道專輯 《 if i could make it go quiet 》。girl in red 有想要突破自己的想法，變寫了 “we fell in love in October” 的續作，正是這首 “October Passed Me By”。
Produced By
Aaron Dessner & girl in red
Written By
Aaron Dessner & girl in red
[Verse 1] I keep the letters that you wrote in a secret place 我把妳寫的信，藏在一個隱密的地方 Every now and then, I go down memory lane 時不時地，我會走上那條回憶之路 October passed me by just like any month 十月從我身邊經過，就像任何一個月一樣 But I still think of the times you took the breath out of my 但我仍然會想起，妳讓我喘不過氣的時候 [Refrain] Lungs 我的肺 You don't have to run 妳不必逃 [Verse 2] Yeah, I got bitter when you got cold 是的，妳感到冷的時候，我也會很苦澀 And could you really blame me though? 妳真的能全都怪罪於我嗎？ 'Cause I'm still tied up when you go 因為當妳離開的時候，我仍然被綁在這 You know this song is about you 妳知道這首歌是關於妳的吧 Who else could it be? 還能是誰呢？ You were the first to make me feel like I was 妳是第一個，讓我覺得我是 [Refrain] Me 我自己 Just a memory 只是一場回憶 [Verse 3] It wasn't all good, yeah, it wasn't all pretty 不全是好的，是的，不全是漂亮的 Lost our grip whilе tryna go steady 想試圖穩定下來，我們卻失去了控制 Holding on to you, like, maybe, onе day we'll meet 想緊緊抓住妳，就像，也許，有一天我們還會再見面 [Bridge] I met you at the wrong time, didn't wanna see 我在錯誤的時間遇見妳，不想看到這樣的結局 I was busy with the stars, you were looking at me 我忙著看星星，妳卻看著我 For better or for worse, I don't know, but for what it's worth 是好還是壞，我不知道，但卻也算是值得的 [Outro] I made you my whole world 我讓妳成為我的整個世界 I made you my whole world 我讓妳成為我的整個世界 Screaming at the top of my lungs, "I love you, my girl" 我想大聲咆哮，“我愛妳，我的女孩” Always in the back of my mind, you'll be my girl 妳永遠會活在我的腦海裡，妳一直都會是我的女孩
Produced By
Aaron Dessner & girl in red
Written By
Aaron Dessner & girl in red
Follow girl in red: Instagram: https://www.instagram.com/girlinred/ Facebook: https://www.facebook.com/girlinred/ TikTok: https://tiktok.com/@girlinred Twitter: https://twitter.com/_girlinred_ Website: https://worldinred.com/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC