Blake Rose – Dizzy | 中英歌詞

Blake Rose – Dizzy

現在的妳讓我頭暈目眩。

妳就是這場遊戲的王。

It’s makin’ me dizzy now.
King of the game.

“Dizzy” 是 Blake Rose 在2022年10月14日發表的單曲。


Blake Rose – Dizzy (Official Video)
Produced By
Blake Rose
Written By
Blake RoseEvan Voytas & Joel Adams
[Verse 1]
You're like a 1980's old CD player
妳就像一個 1980 年代的舊 CD 播放器
The way you spin my head
妳轉的我,暈頭轉向
Am I dead or alive?
我是死了,還是活著?
You walked up in your retro fit
妳穿著妳的複古裝扮
Then you kissed my lips
然後妳吻了我的嘴唇
And you said, "I don't wanna see you again"
妳說,“我再也不想見到你”
If I was Spiderman, baby, you'd be Zendaya
如果我是蜘蛛俠,寶貝,妳就是我的贊達亞

[Chorus]
'Cause you're the only one that I can't get my head around
因為妳是唯一一個,讓我無法理解的人
It's makin' me dizzy now
現在的妳讓我頭暈目眩
King of the game, you wear the crown
妳就是這場遊戲的王,妳戴著王冠
My friends won't live it down
我的朋友們都無法忍受
Think I should know better now
我想我現在該清楚的明白
It ain't fair
這並不公平
Baby, I can't figure you out, figure you out
寶貝,我搞不懂妳,搞不懂妳
'Cause one minute, you're in
因為一分鐘前,妳還在這
The next, you're out
下一秒,妳又跑掉
Can't figure it out, figure it out
我想不通,想不明白
Why I still stand it
為什麼我仍然還繼續堅持著
I'm too dizzy now
現在的我頭暈目眩
(I'm so dizzy)
(頭暈目眩)

[Verse 2]
You drive an old Mercedes but won't waste paper
妳開著一輛舊賓士,但不會浪費紙張
Your favorite pop band's LANY but hate John Mayer
妳最喜歡的流行樂隊是 LANY,但妳卻討厭 John Mayer
(What? John Mayer's sick)
(什麼?John Mayer 很厲害)
(I know)
(我知道)
Oh, you walked up and you hit my cheek
哦,妳走上前,撞到我的臉頰上
And you kissed your teeth
發出厭煩的嘖嘖聲
And you said, "Love, I hope I see you again"
妳說,“親愛的,我希望還能再見到你”
If you were Padme, I could be your Darth Vader
如果妳是帕德梅,我可以成為你的達斯維達

[Chorus]
'Cause you're the only one that I can't get my head around
因為妳是唯一一個,讓我無法理解的人
It's makin' me dizzy now
現在的妳讓我頭暈目眩
King of the game, you wear the crown
妳就是這場遊戲的王,妳戴著王冠
My friends won't live it down
我的朋友們都無法忍受
Think I should know better now
我想我現在該清楚的明白
It ain't fair
這並不公平
Baby, I can't figure you out, figure you out
寶貝,我搞不懂妳,搞不懂妳
'Cause one minute, you're in
因為一分鐘前,妳還在這
The next, you're out
下一秒,妳又跑掉
Can't figure it out, figure it out
我想不通,想不明白
Why I still stand it
為什麼我仍然還繼續堅持著
I'm too dizzy now
現在的我頭暈目眩

[Bridge]
'Cause you're the only one that I can't get my head around
因為妳是唯一一個,讓我無法理解的人
It's makin' me dizzy now
現在的妳讓我頭暈目眩
King of the game, you wear the crown
妳就是這場遊戲的王,妳戴著王冠
My friends won't live it down
我的朋友們都無法忍受
Think I should know better now
我想我現在該清楚的明白
It ain't fair
這並不公平

[Chorus]
Baby, I can't figure you out, figure you out
寶貝,我搞不懂妳,搞不懂妳
'Cause one minute, you're in
因為一分鐘前,妳還在這
The next, you're out
下一秒,妳又跑掉
Can't figure it out, figure it out
我想不通,想不明白
Why I still stand it
為什麼我仍然還繼續堅持著
I'm too dizzy now
現在的我頭暈目眩


Follow Blake Rose:
https://www.instagram.com/BlakeRoseMusic
https://www.tiktok.com/@blakerosemusic
https://www.facebook.com/BlakeRoseMusic
https://twitter.com/BlakeRoseMusic
https://discord.com/invite/375why85

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *