FAST X – Angel Pt. 2 (JVKE, Jimin of BTS, Charlie Puth & Muni Long) |《 FAST X (Original Motion Picture Soundtrack) 》| 中英歌詞

《 FAST X (Original Motion Picture Soundtrack) 》

我應該看清那些我視而不見的東西。

Seein’ things I can’t unsee.

《 FAST X (Original Motion Picture Soundtrack) 》 是美國動作電影 玩命關頭/速度與激情 系列的第十一部作品的電影原聲帶,該電影定檔於2023年5月19日美國上映。

“Angel Pt. 2” 這首歌是由群星一起演唱,“Angel Pt. 1” 的後續曲。由 防彈少年團(BTS) 成員 Jimin (지민)JVKE ,Charlie Puth 和 Muni Long 一起合作的作品,發表於2023年6月15日。


Angel Pt. 2 – JVKE, Jimin of BTS, Charlie Puth, Muni Long (FAST X Official Lyric Video)
Featuring
Charlie PuthMuni Long & JVKE
Produced By
Danny Majic & Mark Nilan Jr.
Written By
Kodak BlackNLE ChoppaCate DowneyCharlie PuthDanny MajicJackson FooteJVKEJHartLondon JaeKineticsJohnny SimpsonMark Nilan Jr.Tylon Anthony Freeman & Zac Lawson
[Chorus: JVKE & Jimin]
Angel, don't fly so close to me
完美的天使,別飛的離我那麼近
I pull you down eventually
我最終會把你一同拽下火海
You don't want to lose those wings
你不會想失去那雙美麗的翅膀
People like me break beautiful things
像我這樣的人,只會破壞美麗的事物
Angel, don't fly so close to me
完美的天使,別飛的離我那麼近
I'm what you want, not what you need
我會是你想要的,但並不是你最需要的
You don't want to lose those wings
你不會想失去那雙美麗的翅膀
People like me break beautiful things
像我這樣的人,只會破壞美麗的事物

[Verse 1: JVKE]
Another day, another week
又過了一天,又過了新的一周
Another night I didn't sleep
又是一夜沒睡
I thought together we'd be better
我以為我們在一起會過得更好
Guess I should've known better
我想我應該比其他人,都該更清楚的知道
Seein' things I can't unsee
我應該看清那些,我視而不見的東西
I said things I can't repeat
我承諾了我複述不了的話
Forget whatever you rеmember
忘記你所記得的一切
No, I don't need no conversation
不,我不需要談一談

[Pre-Chorus: JVKE]
Onе more moment wasted
又浪費一段寶貴的時間
We're movin' on
我們都繼續前行
Don't make this harder than it has to be
不要讓這段感情,比其本身更加複雜
If you're really my
如果你真的是屬於我的

[Chorus: Muni Long, Muni Long & Jimin]
Angel, don't fly so close to me
完美的天使,別飛的離我那麼近
I pull you down eventually
我最終會把你一同拽下火海
You don't want to lose those wings
你不會想失去那雙美麗的翅膀
People like me break beautiful things
像我這樣的人,只會破壞美麗的事物
Angel, don't fly so close to me
完美的天使,別飛的離我那麼近
I'm what you want, not what you need
我會是你想要的,但並不是你最需要的
You don't want to lose those wings
你不會想失去那雙美麗的翅膀
People like me break beautiful things
像我這樣的人,只會破壞美麗的事物

[Verse 2: Charlie Puth]
So be careful when you're on your way, on your way out
所以當你在旅途上,在出走的路上要小心
That you won't find your way back in the dark, dark
你不會在黑暗中找到回去的路,黑暗中
And I'll, I'll pray for signs you're doin' okay out there
而我會,我會祈禱你在外面過得好
And that you're happy wherever you are, you are
無論你身在何處,你都會是快樂,你是快樂的
We weren't meant to last forever
我們不是注定要永恆相守的
Someone else will love you better
會有別人更加的愛護你
Baby, now it's time to let me go
寶貝,現在是時候放手了

[Pre-Chorus: JVKE, JVKE & Muni Long, Muni Long]
Don't you know, don't you know, don't you know, don't you know?
你不知道嗎,你難道不知道嗎,你不知道,你難道不知道嗎?
I will never let you down
我永遠不會讓你失望
No, I'll never be perfect
不,我永遠都不會是完美的
Never want to see you hurtin'
我永遠不想看到你受傷
You should go, you should go
你該走了,你真的該走了
Get away fast a hundred on the dash tonight
就今晚時速破表的飛速離開
Wish it didn't have to be this way
我多希望事情真的不必是這樣的發展

[Chorus: JVKE, Jimin & Muni Long]
Angel, don't fly so close to me
完美的天使,別飛的離我那麼近
I pull you down eventually
我最終會把你一同拽下火海
You don't want to lose those wings
你不會想失去那雙美麗的翅膀
People like me break beautiful things
像我這樣的人,只會破壞美麗的事物
Angel, don't fly so close to me
完美的天使,別飛的離我那麼近
I'm what you want, not what you need
我會是你想要的,但並不是你最需要的
You don't want to lose those wings
你不會想失去那雙美麗的翅膀
People like me break beautiful things
像我這樣的人,只會破壞美麗的事物


Follow Jimin of BTS:
YouTube: @hybelabels  
Instagram: https://www.instagram.com/j.m
TikTok: https://www.tiktok.com/@bts_official_bighit

Follow JVKE:
YouTube: @jvke  
Instagram: https://www.instagram.com/itsjvke/
TikTok: https://www.tiktok.com/@jvke

Follow Charlie Puth:
http://charlieputh.com 
http://twitter.com/charlieputh 
http://facebook.com/charlieputh 
http://instagram.com/charlieputh
https://www.tiktok.com/@charlieputh

Follow Muni Long:
YouTube: @munilong  
Instagram: https://www.instagram.com/munilong/
TikTok: https://www.tiktok.com/@munilong

Follow The Fast Saga:
YouTube: @TheFastSaga 
Instagram: https://www.instagram.com/thefastsaga/ 
TikTok: https://www.tiktok.com/@thefastsaga

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *