Duncan Laurence – Arcade |《 Small Town Boy 》| 中英歌詞

《 Small Town Boy 》

愛你就是一場,註定會失敗的遊戲。

Loving you is a losing game.

“Arcade” 是 Duncan Laurence 在2019年3月7日發表的單曲。

“Arcade” 是 2019 年歐洲歌唱大賽的獲勝歌曲,該歌曲在以色列特拉維夫舉行,這位歌手代表荷蘭。 這場胜利是荷蘭自1975年以來的第一次勝利。“Arcade” 這首歌是 Duncan Laurence 描述他自身的經歷,對愛的渴望和失去摯愛的人。

《 Small Town Boy 》 是 Duncan Laurence 在2020年11月13日發表的專輯。


Duncan Laurence – Arcade (Live On The Today Show)
Produced By
Oscar Holleman & Wouter Hardy
Written By
Will KnoxWouter HardyDuncan Laurence & Joel Sjöö
[Verse 1]
A broken heart is all that's left
只剩下一顆破碎的心
I'm still fixing all the cracks
我還在修復所有的裂縫
Lost a couple of pieces when
甚至丟失幾片破碎的靈魂
I carried it, carried it, carried it home
當我背負著它,帶著它,帶著它回家
I'm afraid of all I am
我害怕我所有的一切
My mind feels like a foreign land
我的心感覺身處在異國他鄉
Silence ringing inside my head
沉默在我腦海裡回響
Please, carry me, carry me, carry me home
拜託,帶我,帶著我,帶著我回家

[Pre-Chorus]
I've spent all of the love I saved
我已經用盡了我所有愛
We were always a losing game
我們註定是要輸掉這場遊戲
Small-town boy in a big arcade
像是小鎮男孩,身處在大拱廊裡
I got addicted to a losing game
我沉迷於這場失敗的遊戲

[Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦,哦哦哦哦
All I know, all I know
我知道的,我所知道的一切
Loving you is a losing game
愛你就是一場,註定會失敗的遊戲

[Verse 2]
How many pennies in the slot?
口袋裡有多少錢?
Giving us up didn't take a lot
想要放棄我們,並不需要太多理由
I saw the end 'fore it begun
在開始之前,就已經看到了結局
Still I carried, I carried, I carry on
我仍然會繼續前行,繼續向前,繼續前行

[Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦,哦哦哦哦
All I know, all I know
我知道的,我所知道的一切
Loving you is a losing game
愛你就是一場,註定會失敗的遊戲
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦,哦哦哦哦
All I know, all I know
我知道的,我所知道的一切
Loving you is a losing game
愛你就是一場,註定會失敗的遊戲

[Bridge]
I don't need your games, game over
我不需要你的小把戲,遊戲已結束
Get me off this rollercoaster
讓我離開這趟過山車

[Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦,哦哦哦哦
All I know, all I know
我知道的,我所知道的一切
Loving you is a losing game
愛你就是一場,註定會失敗的遊戲
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦哦哦哦,哦哦哦哦
All I know, all I know
我知道的,我所知道的一切
Loving you is a losing game
愛你就是一場,註定會失敗的遊戲
Duncan Laurence – Arcade (Live from the Capitol Records Rooftop)
Duncan Laurence feat. FLETCHER – Arcade – Loving You Is A Losing Game (Live On The Ellen Show)
Duncan Laurence – Arcade (Acoustic Version)


Follow Duncan Laurence: 
Facebook: https://www.facebook.com/itsduncanlaurence
Instagram: https://www.instagram.com/itsduncanlaurence/
TikTok: https://www.tiktok.com/@duncanlaurence 
Twitter: https://twitter.com/dunclaurence 
Website: https://duncanlaurence.nl/ 

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *