Charlie Puth – That’s Not How This Works ( ft. Dan + Shay ) | 中英歌詞

Charlie Puth – That’s Not How This Works ( ft. Dan + Shay )

你不能決定離開,然後又想回到我們曾經的模樣。
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不。

You can’t walk away, then come back to what we were.
Baby, you know that’s not how this works, no.

“That’s Not How This Works” 是 Charlie PuthDan + Shay 在2023年3月31日發表的合作單曲。


CHARLIE PUTH – THAT’S NOT HOW THIS WORKS (FEAT. DAN + SHAY) [official music video]
Featuring
Dan + Shay
Produced By
Charlie Puth
Written By
Charlie PuthDan Smyers & Jordan Reynolds
[Verse 1: Charlie Puth]
Thought the day you disappeared that it was over
我以為從你消失的那天起,一切都結束了
Didn't even hear you leavin'
我甚至都沒聽見你離開的聲音
Saw you with someone and thought that it was closure
我看到你和別人在一起,我以為這就已經是徹底結束
But you still tell me that you need me
但你還是會來告訴我,你需要我

[Pre-Chorus: Charlie Puth]
Baby, why, tell me, why
寶貝,為什麼,告訴我,這是為什麼
Can't you just make up your mind?
你就不能下定決心嗎?
Quit messin' with my head
別再來攪亂我的腦袋

[Chorus: Charlie Puth]
You can't say you hate me, then call me when you're hurt
你不能嘴裡說著你恨我,然後在你受傷的時候又選擇打電話給我
Baby, you know that's not how this works, no
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不
That's not how this works
這份感情不是這樣運作的
You can't walk away, then come back to what we were
你不能決定離開,然後又想回到我們曾經的模樣
Baby, you know that's not how this works, no
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不
That's not how this works, no
這份感情不是這樣運作的,不

[Post-Chorus: Charlie Puth]
No, no, no, no
不,不,不,不
Oh, no, no, no, no
不,不,不,不,不
Baby, you know that's not how this works, no
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不
That's not how this works, no
這份感情不是這樣運作的,不

[Verse 2: Dan + Shay]
Stop remindin' me of when we said "forever"
別再提醒我,我們曾說過的 “永遠”
I know exactly what you're doin'
我很清楚你在做什麼
When you say, "You need to drop off all my sweaters"
當你說,“你想把我的毛衣都送還給我”
It's just one of your еxcuses
這只是你的藉口之一

[Pre-Chorus: Dan + Shay, Charlie Puth]
Baby, why, tell me, why
寶貝,為什麼,告訴我,這是為什麼
Can't you just make up your mind?
你就不能下定決心嗎?
Quit messin' with my head
別再來攪亂我的腦袋

[Chorus: Dan + Shay, Charlie Puth]
You can't say you hate me, then call me when you're hurt
你不能嘴裡說著你恨我,然後在你受傷的時候又選擇打電話給我
Baby, you know that's not how this works, no
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不
That's not how this works
這份感情不是這樣運作的
You can't walk away, then come back to what we were
你不能決定離開,然後又想回到我們曾經的模樣
Baby, you know that's not how this works, no (That's not how this works)
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不
That's not how this works, no (Not how this works)
這份感情不是這樣運作的,不

[Bridge: Dan + Shay, Charlie Puth]
Don't say that you're in love with me (Say that you're in love)
不要說你愛上了我(說你愛上我)
'Cause I know it's not what you mean
因為我知道,你並沒有這層意思

[Chorus: Dan + Shay, Charlie Puth]
You can't say you hate me, then call me when you're hurt
你不能嘴裡說著你恨我,然後在你受傷的時候又選擇打電話給我
Baby, you know that's not how this works, no
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不
That's not how this works (Works baby, no)
這份感情不是這樣運作的
You can't walk away, then come back to what we were
你不能決定離開,然後又想回到我們曾經的模樣
Baby, you know that's not how this works, no (That's not how this works)
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不
That's not how this works, no (Not how this works)
這份感情不是這樣運作的,不


[Post-Chorus: Charlie Puth, Dan + Shay]
Oh woah, no, no, no, no (Hey)
哦哇,不,不,不,不
Oh, no, no, no, no (Oh)
不,不,不,不,不
Baby, that's not how this works, no (That's not how this works)
寶貝,你知道規矩不是這樣的,不
That's not how this works, oh (Not how this works; oh)
這份感情不是這樣運作的,不

[Outro: Charlie Puth]
No, no, no, no (Ooh, oh, oh)
不,不,不,不
Oh, no, no, no, no
不,不,不,不,不
Baby, that's not how this works
寶貝,你知道規矩不是這樣的
Charlie Puth – That’s Not How This Works ( ft. Dan+Shay ) 規矩不是這樣的 |你不能決定離開,然後又想回到從前。| 中英動態歌詞 Lyrics
CHARLIE PUTH – THAT’S NOT HOW THIS WORKS (short film)


Follow Charlie:
http://charlieputh.com 
http://twitter.com/charlieputh 
http://facebook.com/charlieputh 
http://instagram.com/charlieputh
https://soundcloud.com/charlieputh
https://www.tiktok.com/@charlieputh
https://my.community.com/charlieputh

Follow Dan + Shay:
https://www.facebook.com/DanAndShay
https://twitter.com/DanAndShay
https://www.instagram.com/danandshay/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *