好好享受這場生命，直到你心滿意足。
Eat this life ’til your heart is full.
如果你願意，你可以擁有這一切。
If you want, you can have it all.
《 ARIRANG 》 是 BTS (방탄소년단) 在2026年3月20日發表的專輯，共收錄十五首歌曲。
Producers
Diplo, Artemas, Daintree & Kevin White
Writers
Diplo, Artemas, Daintree, Jesse Fink, Kevin White, RM, Kirsten Spencer & Beau Nox
[Intro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 1: SUGA]
Take me into your deep
帶我進入你的內心深處
I wanna lay in your world
我想躺在專屬於你的世界裡
So what, your shadow's a mess
那又怎樣，你的陰影亂成一團
I'm walkin' with my own dirt
我背著自己的過去前行
[Pre-Chorus: Jung Kook]
We can go all night
我們可以整晚不停狂歡
Don't you close your eyes
別閉上眼睛
Don't you fear the light
別害怕光亮
All night
一整晚
[Chorus: Jimin, Jin, V]
If you wanna be animals
如果你想成為野獸
Baby, we can be animals
寶貝，我們可以成為野獸
Eat this life 'til your heart is full ('Til your, heart is full)
好好享受這場生命，直到你心滿意足
If you want, you can have it all (You can have it all, oh)
如果你願意，你可以擁有這一切
[Verse 2: RM, Jung Kook]
Six feet down in the sand
埋在沙下六英尺
There's creatures that made a hole
有些生物鑽出洞來
Do speak, I'm begging you, please
請說話，我求你，拜託
There's beauty outside control (Outside)
有些美麗，是控制不了的
[Pre-Chorus: RM, Jung Kook]
Oh, we can go all night (Go all night)
哦，我們整晚不停狂歡（整晚狂歡）
We can go all night (We can go all night)
整晚不停狂歡（整晚都可以）
Yeah, we should go all night
是啊，我們就該整晚不停狂歡
All night
一整晚
[Chorus: V, Jung Kook, Jimin]
If you wanna be animals
如果你想成為野獸
Baby, we can be animals
寶貝，我們可以成為野獸
Eat this life 'til your heart is full ('Til your, heart is full)
好好享受這場生命，直到你心滿意足
If you want, you can have it all (You can have it all, oh)
如果你願意，你可以擁有這一切
[Bridge: j-hope, Jin, V, Jung Kook]
Got you in the wild
帶你到荒野
Somewhere so far
某個遙遠的地方
With your claws sharp
你的爪子銳利
And them fangs out
尖牙外露
Now you see a whole land full of animals
現在你看到一整片的野性世界
None of us are tameable
我們沒有人能被馴服
None of us are tameable
我們沒有人能被馴服
(Oh-oh-oh)
Heart (Oh-oh-oh)
心
Untameable
無法被馴服
(Oh-oh-oh) Go (Take it all)
走吧（全都拿走）
And take it all
盡情擁抱所有
[Chorus: Jimin, Jin, V, Jung Kook]
If you wanna be animals
如果你想成為野獸
Baby, we can be animals
寶貝，我們可以成為野獸
Eat this life 'til your heart is full (Heart, untameable)
好好享受這場生命，直到你心滿意足 (心，無法被束縛)
If you want, you can have it all (Heart, is, take it all, oh)
如果你願意，你可以擁有這一切 (心，盡情擁抱所有)
Follow BTS (방탄소년단):
http://instagram.com/BTS.bighitofficial
http://twitter.com/BTS_bighit
http://www.facebook.com/bangtan.official
https://www.tiktok.com/@bts_official_bighit
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC