Blake Rose – Lost |中英歌詞

Blake Rose – Lost

I’m so lost for you, so tell me that it’s not too late.

我在為你迷失,所以告訴我這一切還不算太晚

Blake Rose 的 “Lost” 是發布於2019年2月8日的單曲。

在2021年3月8日Blake Rose 發表了 Lost EP,裡面共收錄了六首歌,六種不同風格去Remix的Lost。


Blake Rose – Lost (Official Video)
LYRICS:

 Coming in off a late night
 一個深夜打進來的通話
 But I've got no one to lay by
 但是我無人去依靠
 Yeah, what I would do just to kill the wire
 是的,我想做的是剪掉那電話線
 Telling me I've got to call
 我的心告訴我必須去打這通電話
 But living without you don't feel right
 但是沒有你的生活不像真實的
 From the '75 playing the day by
 朝九晚五的生活
 To the cigarettes under the midnights
 只能在午夜時分還抽著煙
 Yeah, maybe it won't hurt to call
 是的,也許打這通電話無傷大雅

 Oh, yeah, you gotta, you gotta
 哦,是的,你要去承認
 You gotta admit we were so dumb, so dumb
 你得承認我們是如此愚蠢,如此愚蠢
 And oh, no, baby, how did we, how did we
 哦,不,寶貝,我們如何,我們如何
 How did we manage to mess this up, mess this up?
 我們是如何想盡辦法去搞砸的,怎麼搞砸的?
 I'm wide awake missing your face
 我很清醒的在想念你的模樣
 Missing your taste, wishing you were lost with me
 想念你的味道,希望你能和一樣迷失在這裡
 Now I'm driving your way in the middle of the rain
 現在我開著車在下雨的路上朝你前進
 Wishing you were close to me
 希望著你能離我近一點
 No, I don't wanna wait
 不,我不想再等了
 I don't wanna say, "Remember what we used to be?"
 我不想說:“還記得我們的曾經嗎?”
 'Cause I don't wanna live that way
 因為我不想那樣的活著
 So tell me that it's not too late
 所以告訴我這一切還不算太晚

Pulling up on the 1-5
 我想往回一到五分鐘以前
 Trying to get you off my mind
 我想試著把你拋出我的腦海
 Been telling myself that it's a waste of time
 我一直在告訴自己,這都是在浪費時間
 But maybe I'm dumb not to call
 但也許,是我再犯蠢不去打那通電話
 'Cause, baby, living without you ain't right
 因為,寶貝,沒有你的生活不像真實的
 From stumbling home after midnight
 在午夜後跌跌撞撞的回家
 To seeing the same films a hundred times
 看著同一部電影反覆看了一百次
 Yeah, maybe it won't hurt to call
 是的,也許打這通電話無傷大雅

 Oh, yeah, you gotta, you gotta
 哦,是的,你要去承認
 You gotta admit we were so dumb, so dumb
 你得承認我們是如此愚蠢,如此愚蠢
 And oh, no, baby, how did we, how did we
 哦,不,寶貝,我們如何,我們如何
 How did we manage to mess this up, mess this up?
 我們是如何想盡辦法去搞砸的,怎麼搞砸的?
 I'm wide awake missing your face
 我很清醒的在想念你的模樣
 Missing your taste, wishing you were lost with me
 想念你的味道,希望你能和一樣迷失在這裡
 Now I'm driving your way in the middle of the rain
 現在我開著車在下雨的路上朝你前進
 Wishing you were close to me
 希望著你能離我近一點
 No, I don't wanna wait
 不,我不想再等了
 I don't wanna say, "Remember what we used to be?"
 我不想說:“還記得我們的曾經嗎?”
 'Cause I don't wanna live that way
 因為我不想那樣的活著
 So tell me that it's not too late
 所以告訴我這一切還不算太晚

So lost for you, so lost for you
 我在為你迷失,為你迷失
 So lost for you, so tell me that it's not too late
 我在為你迷失,所以告訴我這一切還不算太晚
 So lost for you, so lost for you
 我在為你迷失,為你迷失
 So lost for you, so tell me that it's not too late
 我在為你迷失,所以告訴我這一切還不算太晚

I'm wide awake missing your face
 我很清醒的在想念你的模樣
 Missing your taste, wishing you were lost with me
 想念你的味道,希望你能和一樣迷失在這裡
 Now I'm driving your way in the middle of the rain
 現在我開著車在下雨的路上朝你前進
 Wishing you were close to me
 希望著你能離我近一點
 No, I don't wanna wait
 不,我不想再等了
 I don't wanna say, "Remember what we used to be?"
 我不想說:“還記得我們的曾經嗎?”
 'Cause I don't wanna live that way
 因為我不想那樣的活著
 So tell me that it’s not one big mistake
 所以告訴我這一切不是一個大錯誤
 Missing your face
 想念你的模樣
 Missing your taste, wishing you were lost with me
 想念你的味道,希望你能和一樣迷失在這裡
 Now I'm driving your way in the middle of the rain
 現在我開著車在下雨的路上朝你前進
 Wishing you were close to me
 希望著你能離我近一點
 No, I don't wanna wait
 不,我不想再等了
 I don't wanna say, "Remember what we used to be?"
 我不想說:“還記得我們的曾經嗎?”
 'Cause I don't wanna live that way
 因為我不想那樣的活著
 So tell me that it's not too late
 所以告訴我這一切還不算太晚

So lost for you, so lost for you
 我在為你迷失,為你迷失
 So lost for you, so tell me that it's not too late
 我在為你迷失,所以告訴我這一切還不算太晚
 So lost for you, so lost for you
 我在為你迷失,為你迷失
 So lost for you, so tell me that it's not too late
 我在為你迷失,所以告訴我這一切還不算太晚


Follow Blake Rose:
 https://www.instagram.com/BlakeRoseMusic​
 https://www.facebook.com/BlakeRoseMusic​
 https://twitter.com/BlakeRoseMusic​
 https://www.tiktok.com/@blakerosemusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *