Aidan Bissett – I Can’t Be Your Friend |《 I’m Alright If You’re OK 》| 中英歌詞

《 I’m Alright If You’re OK 》

我不能成為你的朋友。
我不能控制自己。

I can’t be your friend.
I can’t control myself.

《 I’m Alright If You’re OK 》Aidan Bissett 在2022年10月7日發表的 EP,共收錄五首歌曲。


Aidan Bissett – I Can’t Be Your Friend
Produced By
Chase Lawrence & ​marinelli
Written By
Aidan BissettChase Lawrence & ​marinelli
[Verse 1]
I fall in love like every night
我每晚都會墜入愛情裡
A little salt in the cut
刀口上撒著少許的鹽
Up down, that's how you like me
從上到下,這就是你喜歡我的方式
Screamin' at the top of my lungs
從在我的肺部放聲尖叫出來

[Pre-Chorus]
I've been down on my luck and I can't shake it
我一直對我的運氣差感到失望,我無法擺脫
Bottom of an all time low
差到不能更低的底部
At the back of my mind and I can't help it
深藏在我的腦海裡,我無能為力
Uh, honey, I should've known
呃,親愛的,我早該知道

[Chorus]
I can't be your friend
我不能成為你的朋友
I can't control myself
我不能控制自己
I can't be your best friend
我不能成為你最好的朋友
I can't control myself
我不能控制自己
(I can't, can't control myself)
(我不能,不能控制自己)
(I can't control myself with you)
(我不能控制自己想和你在一起)
(I can't, can't control myself)
(我不能,不能控制自己)
(I can't control myself with you)
(我不能控制自己想和你在一起)

[Verse 2]
You brush my hand, I'll bite my tongue
你無視我,我欲言又止
A little blood in the cut
我的傷口滲出了血
I'm losin' patience in new kinds of places
我對新的地方開始失去了耐心
You take the air out my lungs
你帶走我肺裡的全部氧氣

[Pre-Chorus]
I've been down on my luck and I can't shake it
我一直對我的運氣差感到失望,我無法擺脫
Bottom of an all time low
差到不能更低的底部
At the back of my mind and I can't help it
深藏在我的腦海裡,我無能為力
Uh, honey, I should've known
呃,親愛的,我早該知道

[Chorus]
I can't be your friend
我不能成為你的朋友
I can't control myself
我不能控制自己
I can't be your best friend
我不能成為你最好的朋友
I can't control myself
我不能控制自己
(I can't, can't control myself)
(我不能,不能控制自己)
(I can't control myself with you)
(我不能控制自己想和你在一起)
(I can't, can't control myself)
(我不能,不能控制自己)
(I can't control myself with you)
(我不能控制自己想和你在一起)
(I can't, can't control myself)
(我不能,不能控制自己)
(I can't control myself with you)
(我不能控制自己想和你在一起)
(I can't, can't control myself)
(我不能,不能控制自己)
(I can't control myself with you)
(我不能控制自己想和你在一起)
(I can't, can't control myself)
(我不能,不能控制自己)

[Outro]
Be my one and one and only
成為我的唯一
Call me when you're lonely
在寂寞的時候給我打電話
Be my one and one and only
成為我的唯一
Call me when you're lonely
在寂寞的時候給我打電話
Be my one and one and only
成為我的唯一
Call me when you're lonely
在寂寞的時候給我打電話
Be my one and one and only
成為我的唯一
Call me when you're lonely
在寂寞的時候給我打電話


Connect with Aidan Bissett:
TikTok: https://www.tiktok.com/@aidan.bissett 
Instagram: https://www.instagram.com/aidan.bissett
Facebook: https://www.facebook.com/AidanBissettMusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

一起分享心得或故事吧!Please share your thoughts !