yaeow – forgettable |《 boy who falls in love 》| 中英歌詞

《 boy who falls in love 》

我對你來說就是容易被遺忘的存在嗎?

Am I just that forgettable?

《 boy who falls in love 》yaeow 在2023年5月5日發表的 EP,共收錄六首歌曲。


yaeow – forgettable (Official Lyric Video)
Written By
​yaeow
[Verse 1]
I wish that I could read your mind
我多希望我能讀懂你的心思
Do you miss me?
你會想念我嗎?
Or am I just another man on your phone
或者我只是你電話裡的其中一個對象
Lately I started feeling like
最近我開始覺得
You're always busy
你總是很忙
Cancel our plans so I stay home alone
會取消我們的計劃,所以我只好一個人呆在家裡

[Pre-Chorus]
Guess we're not as close as I thought
我想我們其實,並沒有我想像中的那麼親密

[Chorus]
I was special
我也曾對你是特別的存在
That person you would call
是你會想打電話傾訴的對象
When your world crumbles
在你的世界崩潰時來找我
Cause it's not like that at all
因為現實根本不是那麼的簡單
I would drive straight through the night
我會在深夜開車直接來找你
But you won't meet me in the middle
但你不會到中間的路程來見我
Tell me now
就現在就請你告訴我
Am I just that
我對你來說就只是這樣嗎
Forgettable
是容易去遺忘的存在

[Verse 2]
Your smile used to light the room
你的笑容曾經能照亮整個房間
When I walked in
在我走進你時
But now you barely even look at me
但現在的你,幾乎連看我一眼都不願意
I'm really trying not to read that much into it
我真的已經盡量不去過度解讀什麼
But I, just miss feeling as important as you are to me
但是我,只是想念那種,你對我來說特別重要的感覺

[Pre-Chorus]
Guess we're not as close as I thought
我想我們其實,並沒有我想像中的那麼親密

[Chorus]
I was special
我也曾對你是特別的存在
That person you would call
是你會想打電話傾訴的對象
When your world crumbles
在你的世界崩潰時來找我
Cause it's not like that at all
因為現實根本不是那麼的簡單
I would drive straight through the night
我會在深夜開車直接來找你
But you won't meet me in the middle
但你不會到中間的路程來見我
Tell me now
就現在就請你告訴我
Am I just that
我對你來說就只是這樣嗎
Forgettable
是容易去遺忘的存在

[Bridge]
Hi, it's me, I just wanted to check in on you
嗨,是我,我只是想看看你最近怎麼樣
Umm, I know you said you don't have time this week
嗯,我知道你說過你這週都沒有時間
And I get it, you're busy
我也明白,你很忙
Uhh, yeah, I just
呃,是的,我只是
Maybe I've been in my head lately
也許只是我最近這段時間的錯覺
But, I just kept feeling like you are avoiding me
但是,我總覺得你在躲著我
And yeah, Just let me know how you feel
所以,就直接點讓我知道你在想什麼

[Outro]
Am I just that forgettable?
我對你來說就是容易被遺忘的存在嗎?
If I am, could you just let me go
如果真的是這樣,你能不能就乾脆地放手讓我走


Follow yaeow:
https://www.instagram.com/yaeow/
https://twitter.com/yaeow1
https://www.tiktok.com/@yaeow
https://www.youtube.com/@yaeow

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *