It’s astronomy, we’re two worlds apart.
天文學說，我們是兩個世界的人
Conan Gray 的 “Astronomy”發布於2021年5月7日。這將會收錄在 Conan Gray 的第二張專輯。
這首歌講述的是如何與所愛的人分道揚鑣，因為你意識到他變得與以前不同。
而突然之間，你與這個人沒有共同之處。所以你必須讓他離開並接受一切都不一樣的痛苦。
Produced by Dan Nigro
[Verse 1] We drive through the woods, rich neighborhoods to watch 我們開車穿過樹林，觀看著富裕的社區鄰居 We joked as we looked that they were too good for us 我們開玩笑地看著他們，對我們來說是件好事 'Cause socially speaking, we were the same 因為整體而言，我們都是一樣的 With runaway fathers and mothers who drank 我們一樣都會離家出走，逃離酗酒的父母親 A tale old as time, young love don't last for life 有一個久遠的故事，年輕的愛情不會持續一生 And now I know, now I know 現在我知道了，但現在我知道了 It's time to go, it's time to go 是時候該走了，該走了 [Chorus] We've traveled the seas, we've ridden the stars 我們穿越了海洋，我們擺脫了繁星 We've seen everything from Saturn to Mars 我們看遍了從土星到火星的所有事物 As much as it seems like you own my heart 看似好像是你擁有我的心 It's astronomy, we're two worlds apart 天文學卻說，我們是兩個世界的人 [Post-Chorus] (It's astronomy) We're two worlds apart （天文學說）我們是兩個世界的人 (It's astronomy) We're two worlds apart （天文學說）我們是兩個世界的人 [Verse 2] From far away, I wish I'd stayed with you 從很遠的地方，我希望我能和你在一起 But here, face to face, a stranger that I once knew 但是在這裡，面對面，你就像我認識的一個陌生人 I thought if I wandered, I'd fall back in love 我以為如果我四處流浪，我就會墜入愛河 You said distance brings fondness, but guess not with us 你說距離能帶來愛意，但我猜不是指我們 The only mistake that we didn't make was run 我們沒有犯的唯一錯誤是逃跑 (Now look what we've done) （現在看看我們都做了什麼） [Chorus] We've traveled the seas, we've ridden the stars 我們穿越了海洋，我們擺脫了繁星 We've seen everything from Saturn to Mars 我們看遍了從土星到火星的所有事物 As much as it seems like you own my heart 看似好像是你擁有我的心 It's astronomy, we're two worlds apart 天文學卻說，我們是兩個世界的人 [Post-Chorus] (It's astronomy) We're two worlds apart （天文學說）我們是兩個世界的人 [Bridge] Stop tryna keep us alive 拜託停止嘗試讓我們活著 You're pointing at stars in the sky 你指著天空中的星星 That already died 那顆星已經死了 Stop tryna keep us alive 拜託停止嘗試讓我們活著 You can't force the stars to align 你不能強迫星星對齊，排再一起 When they've already died 他們已經死去 Oh, we've died, ooh 哦，是我們已經死去，哦 [Chorus] Oh, we've traveled the seas, we've ridden the stars 我們穿越了海洋，我們擺脫了繁星 We've seen everything from Saturn to Mars 我們看遍了從土星到火星的所有事物 As much as it seems like you own my heart 看似好像是你擁有我的心 It's astronomy, we're two worlds apart 天文學卻說，我們是兩個世界的人
Connect with Conan: Instagram: https://www.instagram.com/conangray Twitter: https://twitter.com/conangray Facebook: https://www.facebook.com/conangrayofficial TikTok: https://www.tiktok.com/@conangray Official Site: http://www.conangray.com
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC