
在我被選中的那一刻,
The moment I was chosen.
我就知道自己終將失去一些東西。
但我從未想過,
我失去的最重要的人,竟然是你。
I knew that I would lose.
I didn’t know the biggest.
The biggest loss was you.
“Dove Song” 是 Sydney Rose 為電影《 The Hunger Games: Sunrise on the Reaping 》演唱的歌曲,發表於2026年11月13日。
Producer
Noah Levine
Writer
Sydney Rose
[Verse 1]
When they call my name
當他們喊出我的名字
The morning of the reapin'
在收割日的清晨
And throw me on a train
將我送上火車
With fancy clothes to sleep in
讓我穿著華麗的衣裳入睡
I will think of us
我會想起我們的一切
And I will hear you singin'
也會聽見你輕聲歌唱
The song you always loved
唱著那首你一直最愛的歌
The geese you're always feedin'
還有你總是餵養的那些野雁
[Pre-Chorus]
When the moon is high
當月亮高掛夜空
I will make the move
我便會採取行動
When I'm sent to the slaughter
當我被送往屠宰場
I'll only think of you
我的心裡只會想著你
[Chorus]
The moment I was chosen
在我被選中的那一刻
I knew that I would lose
我就知道自己終將失去一些東西
I didn't know the biggest
但我從未想過
The biggest loss was you
我失去的最重要的人,竟然是你
[Verse 2]
If I close my eyes
只要我閉上雙眼
I can feel you breathin'
就能感覺到你的呼吸
Through the phone line
彷彿透過電話線傳來
I'd die to just be kissin'
我願意付出一切,只為能親吻你
No matter all thе liquor
無論喝下多少酒
Or what I bottle up
無論我將多少情緒深藏心底
I will always miss you
我都會永遠想念你
It won't be enough
再多也無法填補這份思念
[Bridge]
Oh, what a shamе
哦,這是多麼令人遺憾
Could have been us
明明我們也可以擁有彼此
Our wedding day
我們的婚禮那一天
You're all dressed up
你穿上了最美的禮服
I only dream
我只能在夢裡
'Bout you and me
幻想著你和我
When I wake up
可當我醒來
It's just my luck
卻只剩下這樣的命運
[Outro]
The moment I was chosen
在我被選中的那一刻
I knew that I would lose
我就知道自己終將失去一些東西
I didn't know the biggest
但我從未想過
The biggest loss was you
我失去的最重要的人,竟然是你
Follow Sydney Rose:
https://www.instagram.com/sydneyrosemusic_
https://www.tiktok.com/@sydneyfrommars
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
