臉是熊 – 撕了文憑 |《 New Hire 》| 中文歌詞

《 New Hire 》

手撕了文憑,它不能給我證明。
它不能讓我登頂,
它是無用的曾經,
甚至不是招聘時的聖經。


《 New Hire 》 是 臉是熊 在2024年11月發表的專輯,共收錄十二首歌曲。


撕了文凭
作詞:臉是熊
作曲:臉是熊
編曲:包涵、臉是熊
混音:臉是熊
我撕了文憑,因為都不中用
怪知識不代表能力,依舊容易衝動
還是說把它剪成面具
帶上變成摩登大聖
能看到話語裡的陷阱
它只代表著四分之一前半生
也坦誠公佈著你先前完成的質量
但它諷刺著我如今的庸俗
呼喊著我一路下墜
差點剃光了頭正式開始戒貪嗔
手撕了文憑,它不能給我證明
它不能讓我登頂
它是無用的曾經
甚至不是招聘時的聖經
它是考試考出的果,不瞭解人間的風情
是自尊墳地
我可憐家長們把它當成孩子的生命
強迫驕傲的小老虎要變文靜
即便它確實代表一段路的勝利
然而除了學術以外體驗過的才叫經歷

Diploma's a coaster, not the poster of my path.
(畢業證書只是杯墊,不是我人生藍圖的封面。)
In the aftermath, I craft my own raft, no aftermath.
(暴風雨後我親手造船,不靠誰救援,我自己掌舵向前。)
Rip the paper, I’m the greater and you know that.
(撕碎那張紙,我的價值不只那幾頁,我更強、更耀眼,這點你也了解。)

Diploma's a script, but life writes the score.
(畢業證書像份劇本,但人生才是真正譜寫樂章的人。)
School gives your knowledge but can't bring you growth.
(學校給你知識的根,卻給不了成長的靈魂。)
So life try, try to eat your soul.
(所以人生總想吞噬你的夢。)
Only the experienced ones would know.
(唯有走過的人才能真正懂。)

最後悔就是學了商科
上課上成假的強者
不符合市面上的思想者
上不了生意場合
買不起一輛車
銅板也沒一兩顆
不如熱愛音樂就去學唱歌
最後悔學了唱歌
唱得上了一些舞臺
譬如椰子雞餐廳或胡桃裡的上側
愛好沒了狂熱
聲音只在周圍響徹
不知不覺當上老師等學生入學
不如學數學
最後悔學了數學
頭髮掉了不知不覺
找不到合適的工作
都不如電腦掙錢
那都去學電腦好了當大廠程序員
別跟我說藝術豐富精神家園
也別說自然科學能開拓人類邊界
切,那學歷又值幾個錢,這種偏見從小可見
可生而為人內外兼修才算平穩
過程才能鑄就靈魂,都給我別被結果給迷了眼

Diploma's a coaster, not the poster of my path.
(畢業證書只是杯墊,不是我人生藍圖的封面。)
In the aftermath, I craft my own raft, no aftermath.
(暴風雨後我親手造船,不靠誰救援,我自己掌舵向前。)
Rip the paper, I’m the greater and you know that.
(撕碎那張紙,我的價值不只那幾頁,我更強、更耀眼,這點你也了解。)

Diploma's a script, but life writes the score.
(畢業證書像份劇本,但人生才是真正譜寫樂章的人。)
School gives your knowledge but can't bring you growth.
(學校給你知識的根,卻給不了成長的靈魂。)
So life try, try to eat your soul.
(所以人生總想吞噬你的夢。)
Only the experienced ones would know.
(唯有走過的人才能真正懂。)

https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *