Isaac Levi – The Right Thing |《 Master of Goodbye 》 | 中英歌詞

《 Master of Goodbye 》

你要怎麼讓自己做出正確的選擇?
當明知道該放手,卻還是那麼捨不得時?

How do you choose to do the right thing.
When the wrong thing feels so good?

《 Master of Goodbye 》 Isaac Levi 在2026年6月12日發表的 EP 專輯,共收錄十首歌曲。


Isaac Levi – The Right Thing (Official Visualiser)
Producer
Dylan Nash
Writers
Isaac Levi & Atticus Blue
[Verse 1]
An old friend once told me that
一位老朋友曾告訴我
New beginnings are often disguised as
一個新的開始,往往偽裝成
Painful endings
痛苦的結束
This morning I woke up in my bed
今天早上,我在床上醒來
Took a pill for the pain in my head
我吞了一顆藥,想緩解腦袋裡的疼痛
I just wish that it'd work for the one in my chest
我只希望,它也能治好我胸口的那道傷

[Pre-Chorus]
Isn't love so complicated?
愛情是不是總是如此複雜?
Hate to think that the feeling's wasted
我不願去想那些感情都白費了
Or just a bookmark in my past
或只是我人生中的一張書籤
That almost lasted for years
一段差點持續好多年的故事
And we were so close but so damn far
我們曾經那麼靠近,卻又那麼遙遠
Now I don't know where you are
如今我甚至不知道你在哪裡
And that's just fucking hard
而這真的該死的很讓人難受

[Chorus]
How do you choose to do the right thing
你要怎麼讓自己做出正確的選擇?
When the wrong thing feels so good?
當明知道該放手,卻還是那麼捨不得時?
And how do you tell her that you're leaving
當你甚至不知道自己該不該離開時
When you don't know if you should?
而你要如何告訴她,你要離開了?
'Cause she was my home, yeah, she was my safety
因為她曾是我的家,她曾是我的避風港
God knows that she was amazing
天知道她有多麼美好
But it would've been selfish to stay
但如果我選擇留下來,那反而會是一種自私
How do you choose to do the right thing
你要怎麼讓自己做出正確的選擇?
When the wrong thing feels so good?
當明知道該放手,卻還是那麼捨不得時?

[Verse 2]
So tired of running my mouth
我已經厭倦了不停向朋友傾訴
To my friends or anyone who hears about
向任何願意聽的人說著
Our painful ending
我們那場痛苦的結局
She just made sense of all of my hurt
她總能理解我所有的傷痛
At my worst, she always had a way with words
即使在我最糟糕的時候,她也總知道該說什麼
I just wish that I could talk to her about her
我只是希望,現在還能和她談談她自己

[Pre-Chorus]
Is love really that complicated?
愛情是不是總是如此複雜?
Maybe somehow we could've saved it
也許我們本來有機會挽救它
How long 'til the doubts come back?
只是還要多久,那些懷疑又會再次出現?
And I'm retracing all my tracks
讓我重新回頭檢視走過的每一步
And we were so close but so damn far
我們曾經那麼靠近,卻又那麼遙遠
Now I don't know where you are
如今我甚至不知道你在哪裡

[Chorus]
How do you choose to do the right thing
你要怎麼讓自己做出正確的選擇?
When the wrong thing feels so good?
當明知道該放手,卻還是那麼捨不得時?
And how do you tell her that you're leaving
當你甚至不知道自己該不該離開時
When you don't know if you should?
而你要如何告訴她,你要離開了?
'Cause she was my home, yeah, she was my safety
因為她曾是我的家,她曾是我的避風港
God knows that she was amazing
天知道她有多麼美好
But it would've been selfish to stay
但如果我選擇留下來,那反而會是一種自私
How do you choose to do the right thing
你要怎麼讓自己做出正確的選擇?
When the wrong thing feels so good?
當明知道該放手,卻還是那麼捨不得時?

https://www.tiktok.com/@isaaclevimusic
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Isaac Levi:
https://www.instagram.com/isaaclevimusic/
https://www.tiktok.com/@isaaclevimusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *