我想念那樣側著看你的時刻。
I miss lookin’ at you sideways.
面對面，你的唇貼著我的唇。
Face-to-face with your lips on mine.
“Sideways” 是 ZAYN 在2026年3月27日發表的單曲。
《 KONNAKOL 》是 ZAYN 預計在2026年4月發表的第五張錄音室專輯。
Producers
The Monsters & Strangerz, German (Producer) & Jesse Shatkin
Writer
ZAYN
[Verse 1]
You're so revealing
你如此毫不掩飾
You're here but you're not tonight
你人在這裡，但今晚你的心卻不在我身邊
Your eyes on the ceiling
你的眼神望著天花板
Your body away from mine
你的身體遠離我
[Pre-Chorus]
Yeah, you play games with love (Oh)
是啊，你把愛情當遊戲
Yeah, you play games with love until it's gone
是啊，你一直玩弄愛情直到它消失為止
You never get enough (Oh)
你永遠無法滿足
You never get enough of what you want
你對你想要的東西永遠不知足
[Chorus]
I miss lookin' at you sideways
我想念那樣側著看你的時刻
Face-to-face with your lips on mine
面對面，你的唇貼著我的唇
And our legs on the pillowcase
我們的雙腿交纏在枕套上
Sideways, late at night with your love lying next to mine
側躺著，在夜深時你的愛會緊貼著我
I miss lookin' at you sideways, sideways, sideways (Miss lookin', miss lookin')
我想念那樣側著看你，側著、側著身看你（我想念那種感覺）
I miss lookin' at you sidеways, sideways, yeah
我想念那樣側著看你，側著身
[Verse 2]
It must be appеaling
這對你來說一定很吸引人
To twist me up like you do
像這樣把我玩弄於股掌之中
Then dangle your words like diamonds
再把那些話當作鑽石般吊著我、引我上鉤
They cut me, but I see through
它們刺痛我，但我早已看透
[Pre-Chorus]
Yeah, you play games with love (Oh)
是啊，你把愛情當遊戲
Yeah, you play games with love until it's gone (No, no, no, until it's gone)
是啊，你一直玩弄愛情直到它消失為止
You never get enough (Oh)
你永遠無法滿足
You never get enough of what you want
你對你想要的東西永遠不知足
[Chorus]
I miss lookin' at you sideways
我想念那樣側著看你的時刻
Face-to-face with your lips on mine
面對面，你的唇貼著我的唇
And our legs on the pillowcase
我們的雙腿交纏在枕套上
Sideways, late at night with your love lying next to mine
側躺著，在夜深時你的愛會緊貼著我
I miss lookin' at you sideways, sideways, sideways (Miss lookin', miss lookin')
我想念那樣側著看你，側著、側著身看你（我想念那種感覺）
I miss lookin' at you sidеways, sideways, yeah
我想念那樣側著看你，側著身
[Bridge]
'Cause it hurts me to watch you leave (You leave)
因為眼看著你離開讓我心很痛（當你離開）
And it hurts me to watch you stay
而看著你留下來也讓我很受傷
And I know what it's gonna be
我早就知道結局會是什麼
But I just wanna stay sideways
但我只想停留在那樣心安的側躺時刻
[Chorus]
I miss lookin' at you sideways
我想念那樣側著看你的時刻
Face-to-face with your lips on mine
面對面，你的唇貼著我的唇
And our legs on the pillowcase
我們的雙腿交纏在枕套上
Sideways, late at night with your love lying next to mine
側躺著，在夜深時你的愛會緊貼著我
I miss lookin' at you sideways, sideways, sideways (Sideways)
我想念那樣側著看你，側著、側著身看你
I miss lookin' at you sideways, sideways, yeah (Sideways)
我想念那樣側著看你，側著身
I miss lookin' at you sideways
我想念那樣側著看你的時刻
Face-to-face with your lips on mine
面對面，你的唇貼著我的唇
And our legs on the pillowcase (Miss lookin', miss lookin')
我們的雙腿交纏在枕套上
Sideways, late at night with your love lying next to mine
側躺著，在夜深時你的愛會緊貼著我
I miss lookin' at you sideways, sideways, sideways
我想念那樣側著看你，側著、側著身看你
I miss lookin' at you sideways, sideways, yeah
我想念那樣側著看你，側著身
Follow ZAYN:
https://instagram.com/zayn
https://twitter.com/zaynmalik
https://facebook.com/zayn
https://tiktok.com/@zayn
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC