我只是個迷失在人群中的男孩。
I’m just a boy lost in the crowd.
我放聲去吶喊，卻微弱得不被聽見。
Screaming out but it’s not loud.
“I Keep the Lights Off” 是 Ethan Horahn 在2026年1月2日發表的單曲。
f演出者
Ethan Horahn
創作者
Daniel Berger
製作人
Kris Klein
I've been talking to the walls again
我又開始對著牆說話
Hoping someone might let me in
我希望有人能接納我
Every smile feels a million miles away
每一個微笑都像隔了百萬里遙遠
Like a memory fading with the day
像白天逐漸褪色的回憶
I try to laugh, I try to care
我試著去笑，我試著去在乎
But it feels like I'm not really there
但我感覺自己其實並不存在在這裡
It's a lonely, lonely world
這是個孤獨且孤單的世界
Spinning fast while I stand still
世界飛快地在旋轉，而我卻停在原地
I'm just a boy lost in the crowd
我只是個迷失在人群中的男孩
Screaming out but it's not loud
我放聲去吶喊，卻微弱得不被聽見
In this lonely, lonely world
在這個孤獨且孤單的世界
Searching for a place to be
想尋找一個容身之處
But no one's ever looking back at me
但從沒有人回頭看我一眼
Just a shadow they don't see
我只是他們看不見的影子
I'm so lonely
我好孤單
I've been running through the city lights
我在城市的燈光中奔跑
Chasing something that feels right
追逐著某種看似正確的東西
But every turn leads me astray
但每一次轉彎都把我帶偏
Like the night keeps stealing the day
像夜晚不停地偷走白天
I wear a mask I play the part
我戴上面具，扮演好角色
But it's never enough to fix my heart
卻永遠不足以修補我的心
It's a lonely, lonely world
這是個孤獨且孤單的世界
Spinning fast while I stand still
世界飛快地在旋轉，而我卻停在原地
I'm just a boy lost in the crowd
我只是個迷失在人群中的男孩
Screaming out but it's not loud
我放聲去吶喊，卻微弱得不被聽見
In this lonely, lonely world
在這個孤獨且孤單的世界
Searching for a place to be
想尋找一個容身之處
But no one's ever looking back at me
但從沒有人回頭看我一眼
Just a shadow they don't see
我只是他們看不見的影子
I'm so lonely
我好孤單
Lo-o-o-lonely
好孤單
Maybe it's me who's been holding back
也許是我一直在退縮
Scared to fall, scared of the cracks
害怕跌倒，害怕裂痕
But if I could find just one open door
但如果我能找到一扇敞開的門
Would I still feel this way anymore
我還會不會擁有這樣破碎的感覺
It's a lonely, lonely world
這是個孤獨且孤單的世界
Spinning fast while I stand still
世界飛快地在旋轉，而我卻停在原地
I'm just a boy lost in the crowd
我只是個迷失在人群中的男孩
Screaming out but it's not loud
我放聲去吶喊，卻微弱得不被聽見
In this lonely, lonely world
在這個孤獨且孤單的世界
Searching for a place to be
想尋找一個容身之處
But no one's ever looking back at me
但從沒有人回頭看我一眼
Just a shadow they don't see
我只是他們看不見的影子
I keep walking but I'm still alone
我不停地走著，卻依然孤單
Surrounded by faces yet I'm unknown
我被人群包圍，卻無人了解我
I am lonely lonely can't break free
我如此孤單，我無法掙脫
Trapped in the silence swallowing me
被無聲的黑暗一點一點吞噬
I'm so lonely
我好孤單
Follow Ethan Horahn:
https://www.instagram.com/ethanhorahn/
https://www.facebook.com/ethanhorahn/
https://www.youtube.com/@ethanhorahn
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC