你可以在風暴裡哭泣，也可以在雨中起舞。
You can cry in the storm or you can dance in the rain.
那就讓我們在雨中自由的飛舞吧。
So let’s dance in the rain.
“Dance In The Rain” 是 Said The Sky 和 Knox 在2025年10月31日發表的合作單曲。
《 Closer To The Sun 》 是 Said The Sky 預計在2025年11月發表的專輯。
[Intro]
(So let's dance in the rain)
（那就讓我們在雨中自由的飛舞吧）
[Verse 1]
One step forward, two steps back
向前一步，卻又后退兩步
Sometimes blue skies turn to black
有時晴空也會變成烏雲
Some days half full just ain't enough
有些日子，就算心裡還有一點希望，也覺得不夠
Sometimes some things that you plan
有時你計畫的那些事情
Are just way too much for two hands
光靠雙手根本撐不住
But they say there's diamonds in the rough, mm, no
但他們說，亂石中也藏著鑽石
[Pre-Chorus]
When your back's at the wall
當你被逼到牆角
Every right thing feels so wrong
連正確的事情都變得那麼地錯誤
When your heart feels like a hole inside your chest
當你覺得心裡有個洞，在胸口裡隱隱作痛
And when your down and your doubts
當你被壓得喘不過氣
Got you drowning, all that tides above your head
所有的懷疑讓你快要被潮水淹沒
Just don't forget
可你千萬別忘了
[Chorus]
You can cry in the storm or you can dance in the rain
你可以在風暴裡哭泣，也可以在雨中起舞
You can stand by the fire or get burnt by the flame
你可以站在火邊取暖，也可能被火焰灼傷
And when everything comes crashin' and washes you away
當一切全都崩塌，大雨把你沖刷走
You can cry in the storm or you can dance in the rain
你可以在風暴裡哭泣，也可以在雨中起舞
So let's dance in the rain
那就讓我們在雨中自由的飛舞吧
[Drop]
We'll just keep dancin', We'll just keep dancin' in the rain
我們繼續舞動著，我們繼續在雨中起舞
We'll just keep dancing, so let's dance in the rain
我們繼續舞動著，那就讓我們在雨中自由的飛舞吧
We'll just keep dancin', We'll just keep dancin' in the rain
我們繼續舞動著，我們繼續在雨中起舞
We'll just keep dancing, so let's dance in the rain
我們繼續舞動著，那就讓我們在雨中自由的飛舞吧
[Verse 2]
What's a heart if it can't break?
如果心不會破碎，那還算心嗎？
What's a leap without some faith?
若人沒有信念，還怎麼能跨出改變命運的那一步？
What's being lost if you always know the way? No
若永遠不迷路，又何謂尋找方向？
Don't let them turn out the lights
別讓他們熄滅眼前的燈火
There's still some fire in your eyes
你的眼裡還有那團熱情的火
There's still beauty waitin' on the other side
穿過風雨的那一端，美好在等你出現
[Pre-Chorus]
When your back's at the wall
當你被逼到牆角
Every right thing feels so wrong
連正確的事情都變得那麼地錯誤
When your heart feels like a hole inside your chest
當你覺得心裡有個洞，在胸口裡隱隱作痛
And when your down and your doubts
當你被壓得喘不過氣
Got you drowning, all that tides above your head
所有的懷疑讓你快要被潮水淹沒
Just don't forget
可你千萬別忘了
[Chorus]
You can cry in the storm or you can dance in the rain
你可以在風暴裡哭泣，也可以在雨中起舞
You can stand by the fire or get burnt by the flame
你可以站在火邊取暖，也可能被火焰灼傷
And when everything comes crashin' (Comes crashin') and washes you away (Washes you away)
當一切全都崩塌，大雨把你沖刷走
You can cry in the storm or you can dance in the rain
你可以在風暴裡哭泣，也可以在雨中起舞
So let's dance in the rain
那就讓我們在雨中自由的飛舞吧
[Bridge]
We'll just keep dancin', We'll just keep dancin' in the rain
我們繼續舞動著，我們繼續在雨中起舞
We'll just keep dancing, so let's dance in the rain
我們繼續舞動著，那就讓我們在雨中起舞吧
And when everything comes crashin' and washes you away
當一切全都崩塌，大雨把你沖刷走
You can cry in the storm or you can dance in the rain
你可以在風暴裡哭泣，也可以在雨中起舞
So let's dance in the rain
那就讓我們在雨中自由的飛舞吧
[Drop]
We'll just keep dancin', We'll just keep dancin' in the rain
我們繼續舞動著，我們繼續在雨中起舞
We'll just keep dancing (Yeah, when everything comes crashin' and washes you away)
我們繼續舞動著（是啊，當一切全都崩塌，大雨把你沖刷走）
We'll just keep dancin', We'll just keep dancin' in the rain (You can cry in the storm or you can dance in the rain)
我們繼續舞動著，我們繼續在雨中起舞（你可以在風暴裡哭泣，也可以在雨中起舞）
We'll just keep dancin' (So let's dance in the rain)
我們繼續舞動著（那就讓我們在雨中自由的飛舞吧）
[Outro]
We'll just keep dancin', We'll just keep dancin' in the rain
我們繼續舞動著，我們繼續在雨中起舞
We'll just keep dancing, so let's dance in the rain
我們繼續舞動著，那就讓我們在雨中自由的飛舞吧
Follow Said The Sky:
https://www.instagram.com/saidthesky/
https://www.facebook.com/saidthesky
https://x.com/SaidTheSky
https://www.tiktok.com/@saidthesky
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC