我害怕再次去愛。
I’m scared to love again.
我現在比以前更需要你。
我想是我太過依賴。
I need you now more than I needed you then.
I guess I’m too dependent.
“Dependent” 是 Keenan Te 在2021年4月20日發表的單曲。
Writer
Keenan Te
[Verse 1]
I really thought that this was all
我真的以為一切都結束了
But now just look at where we are
但看看我們現在的模樣
We're lying here looking at the wall
我們躺在這裡盯著牆看
Promised myself that I was done
我曾答應自己不再回頭
But I wasn't fooling anyone
但我誰也沒騙過
'Cause I was waiting by my phone for you to call
因為我一直等著你打電話來
[Pre-Chorus]
And how could I be so stupid?
我怎麼會這麼傻？
You probably think I'm so useless
你可能覺得我一無是處
How many times did I tell you that we were done?
我到底說了幾次我們結束了？
Got no one to blame but myself
我沒人能怪，除了我自己
I needa learn how to live with no one else
我得學著一個人生活
But for now, I know that I've got you
但至少現在，我知道我還有你
[Chorus]
I'll be honest
我說句實話
We're better off as friends
我們還是當朋友比較好
I told myself I would never fall again
我曾告訴自己再也不會愛上誰
But I can feel myself falling now
但我現在感覺自己又墜入了愛河
The one thing I know is
我唯一確定的是
I'm scared to love again
我害怕再次去愛
I need you now more than I needed you then
我現在比以前更需要你
I guess I'm too dependent
我想是我太過依賴
Dependent, woah, woah, woah
太過依賴你
[Verse 2]
I really thought that I'd be fine
我真的以為我會沒事
But I know I'm not unless you're mine
但我知道，除非你屬於我，否則我不會好起來
'Cause no matter what you do, yeah I'm here, oh
因為無論你做了什麼，我依然在這裡
I wish I learned from my mistakes
我希望我能從錯誤中學習
I wish I didn't make them in the first place
也希望我當初沒犯下那些錯
But now I know that, that will happen again, oh
但現在的我知道，這些事情還會再次發生
[Pre-Chorus]
And how could I be so stupid?
我怎麼會這麼傻？
You don't even care that you do this
你根本不在乎你做了什麼
'Cause I gave you what you need and then you took it all
我滿足了你所有的需求，而你卻什麼都不留給我
Why do I think you're so important?
為什麼我會覺得你這麼重要？
Yeah, I tell you I'm hurt but you ignore it
我告訴你我受傷了，但你卻忽略我的痛
I keep lying to myself and say you didn't hear, oh
我一直對自己說，你不是故意不去聽的
[Chorus]
I'll be honest
我說句實話
We're better off as friends
我們還是當朋友比較好
I told myself I would never fall again
我曾告訴自己再也不會愛上誰
But I can feel myself falling now
但我現在感覺自己又墜入了愛河
The one thing I know is
我唯一確定的是
I'm scared to love again
我害怕再次去愛
I need you now more than I needed you then
我現在比以前更需要你
I guess I'm too dependent
我想是我太過依賴
Dependent, woah, woah, woah
太過依賴你
Follow Keenan Te:
https://www.instagram.com/keenante
https://www.facebook.com/keenante
https://www.tiktok.com/@keenante
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC