Zevia – something i can’t do | 中英歌詞

Zevia – something i can’t do

不管會有多痛。
你永遠找不到言語去形容。

No matter how it hurts.
You’ll never find the words.

“something i can’t do” 是 Zevia 在2023年8月25日發表的單曲。


Zevia – something i can’t do (Official Video)
作詞: Zevia, Peter Fenn
作曲: Zevia, Peter Fenn
When everything's great
當一切都處於美好的狀態
And not as blue
也並沒有那麼的陰鬱的部分
And everything's great when I come back to you
當我回到你身邊時,一切都棒極了
But everything great is never as good
但太過順遂的好,並不會永遠持續下去
Cause everything that's great is always misunderstood
因為太過於美好的,總是會被誤解

And I don't wanna know
我不想知道
Where I wanna go
我嚮往什麼樣的未來

If I lived up to be where I am
如果我沒有辜負現在的處境
And gave it all away
並把一切都放棄了
Would I do it all again
我還會再重來一遍嗎

If it all worked on the other hand
如果所有的事情,都朝著另一個方向發展
To be unafraid
變得無所畏懼
Maybe then I'd have a chance
也許那時我會有機會

If I only knew
如果我只知道
There's less that I can lose
我能失去的已經很少了
Save
拯救
Save myself the pain
將自己從痛苦中解脫
But that's something I can't do
但那是我最無能為力的事情

When everyone's gone
當所有人都離開了
But everyone's around
但大家似乎又都在身邊
Whichever way you look
無論你從哪個角度看
You don't feel safe and sound
你感覺不到安全的歸屬

No matter how it hurts
不管會有多痛
You'll never find the words
你永遠找不到言語去形容
To explain how you suffer because it only gets worse
無法解釋你受的苦,因為情況只會變得更糟

And I don't wanna know
我不想知道
Where I wanna go
我嚮往什麼樣的未來

If I lived up to be where I am
如果我沒有辜負現在的處境
And gave it all away
並把一切都放棄了
Would I do it all again
我還會再重來一遍嗎

If it all worked on the other hand
如果所有的事情,都朝著另一個方向發展
To be unafraid
變得無所畏懼
Maybe then I'd have a chance
也許那時我會有機會

If I only knew
如果我只知道
There's less that I can lose
我能失去的已經很少了
Save
拯救
Save myself the pain
將自己從痛苦中解脫
But that's something I can't do
但那是我最無能為力的事情
Zevia – something i can’t do 無能為力 |拯救,將自己從痛苦中解脫。但那是我最無能為力的事情。| 中英動態歌詞 Lyrics


Follow Zevia:
Instagram: https://www.instagram.com/zeviamusic/
Twitter: https://twitter.com/zeviamusic
TikTok: https://www.tiktok.com/@zeviamusic
Facebook: https://www.facebook.com/ZeviaMusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *