不要相信我所說的話。
Don’t take me for what I’m sayin’.
你只需要接受我最真實的自我。
Just take me for what I am.
《 ROOM UNDER THE STAIRS 》 是 ZAYN 預計在2024年5月17日發表的第四張錄音室專輯。
“What I Am” 是 ZAYN 在2024年3月15日發表的單曲。
Produced By
Dave Cobb & ZAYN
Written By
ZAYN
[Verse 1] I've been drinking absinthe 我一直在喝苦艾酒 I just did the math, it ain't adding up 我只是簡單的算了算，結果並不如預期 I've had enough of running 'round this board game 我已經受夠了這些棋盤遊戲，局中局 You can know your own name, I won't give it up 你可以知道自己想成為什麼樣的人，但我不會放棄做自己 [Pre-Chorus] Am I crazy? Am I foolish? 是我瘋了嗎？ 我是不是很傻？ Am I stupid for playin' these games with you? 想跟你玩這場攻心計是不是太過愚蠢？ [Chorus] If I told you I loved you 如果我告訴你我愛你 Would you say that it's fucked up? 你會說這是很愚蠢的嗎？ If I told you they're flyin' 如果我告訴你他們正在飛翔 Would you say that you looked up? 你會說你抬頭看過了嗎？ Don't take me for what I'm sayin' 不要相信我所說的話 Just take me for what I am 你只需要接受我最真實的自我 'Cause this is where I'm stayin' 因為這就是我所處的環境 My two feet are in the sand 我的雙腳陷進沙子裡無法動彈 [Verse 2] I've been readin' old shit and I can't make sense of it 我一直在經歷爛俗的糟心事，但我還是無法理解 Ain't no conspiracy that can save me 沒有任何陰謀可以拯救我 Livin' in the moment feels good to me till it hurts 活在當下對我來說感覺很好，直到我遍體鱗傷 And I need somebody 我需要有人給我依靠 [Pre-Chorus] Am I crazy? Am I foolish? 是我瘋了嗎？ 我是不是很傻？ Am I stupid for playin' these games with you? 想跟你玩這場攻心計是不是太過愚蠢？ [Chorus] If I told you I loved you 如果我告訴你我愛你 Would you say that it's fucked up? 你會說這是很愚蠢的嗎？ If I told you they're flyin' 如果我告訴你他們正在飛翔 Would you say that you looked up? 你會說你抬頭看過了嗎？ Don't take me for what I'm sayin' 不要相信我所說的話 Just take me for what I am 你只需要接受我最真實的自我 'Cause this is where I'm stayin' 因為這就是我所處的環境 My two feet are in the sand 我的雙腳陷進沙子裡無法動彈 [Bridge] Take me as I am 接受我本身的模樣 I'm tired of dancin' around the point 我厭倦了圍繞著世界中心手舞足蹈 Sharp and it is jagged 鋒利且呈鋸齒狀 Like the shape of glass and it steals my voice 就像玻璃的形狀，它偷走了我的聲音 [Chorus] If I told you I loved you (Oh) 如果我告訴你我愛你 Would you say that it's fucked up? 你會說這是很愚蠢的嗎？ If I told you they're flyin' 如果我告訴你他們正在飛翔 Would you say that you looked up? (Looked up) 你會說你抬頭看過了嗎？ Don't take me for what I'm sayin' (Don't) 不要相信我所說的話 Just take me for what I am 你只需要接受我最真實的自我 'Cause this is where I'm stayin' 因為這就是我所處的環境 My two feet are in the sand 我的雙腳陷進沙子裡無法動彈 [Outro] If I told you I loved you 如果我告訴你我愛你 Would you say that it's fucked up? 你會說這是很愚蠢的嗎？ If I told you they're flyin' 如果我告訴你他們正在飛翔 Would you say that you looked up? 你會說你抬頭看過了嗎？ Don't take me for what I'm sayin' (Ooh) 不要相信我所說的話 Just take me for what I am 你只需要接受我最真實的自我 'Cause this is where I'm stayin' 因為這就是我所處的環境 My two feet are in the sand 我的雙腳陷進沙子裡無法動彈
Follow ZAYN: https://www.facebook.com/zayn https://www.instagram.com/zayn https://www.tiktok.com/@zayn
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC