Sasha Alex Sloan – WTF |《 I Blame The World 》| 中英歌詞

Sasha Alex Sloan – WTF |《 I Blame The World 》

What the fuck am I doin’ here?

我他媽的到底在這裡做什麼?

“WTF” 是 Sasha Alex Sloan 在2022年3月18日發表的單曲。

也是她為下一張專輯《 I Blame The World 》的收錄曲。《 I Blame The World 》是 Sasha Sloan 稱在自己最抑鬱的高峰期所觀察到周圍的一切。因為疫情被困在家裡 2 年多之後,Sasha 開始對周圍的一切和每個人都非常生氣。 也陷入了非常沮喪的境地,這就是這張專輯靈感的來源。


Sasha Alex Sloan – WTF (Official Video)
Written By
Sasha Alex Sloan & King Henry
[Verse 1]
Sometimes, I got a hard time seein' the point to existin'
有時,我很難看到自己存在的意義
Am I here for a reason or 'cause my parents were drinkin'?
我來到這世上是有原因的,還是因為我是父母酒後的意外?
Sometimes, I got a hard time, hard time believin' in Jesus
有時,我很難,很難相信耶穌
If there's a Heaven above us, then why can nobody see it?
如果我們頭頂上真的有天堂,那為什麼沒人能看到呢?

[Chorus]
Same shit, different year
一樣的破事,發生在不一樣的年份
'Til I disappear
直到我消失
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?

[Verse 2]
Sometimes I got a hard time seein' the good in the chaos
有時,我很難在混亂中看見好的一面
If therе's a meanin' to my life, then why thе hell am I so lost?
如果我的生活有意義,那我為什麼會如此迷失?
Sometimes I got a hard time believin' dreams are worth chasin'
有時,我很難相信夢想是值得追逐的
When there's a ninety-nine percent chance that I probably won't make it
當你有百分之九十九的機會,但我可能還是不會成功

[Chorus]
Same shit, different year
一樣的破事,發生在不一樣的年份
'Til I disappear
直到我消失不見
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
Stuck in a one-man circus
陷入單人的獨角戲裡
Tryin' to find some purpose
試圖找到一些目的
But it's unclear
但我還是不清楚
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?

[Bridge]
Sometimes, I got a hard time
有時,我覺得生活很難
Am I the only one losin' my mind?
我是唯一一個失去理智的人嗎?
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?

[Chorus]
Stuck in a one-man circus
陷入單人的獨角戲裡
Tryin' to find some purpose
試圖找到一些目的
But it's unclear
但我還是不清楚
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
(Same shit, different year)
(一樣的破事,發生在不一樣的年份)
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
('Til I disappear)
(直到我消失不見)
Stuck in a one-man circus
陷入單人的獨角戲裡
Tryin' to find some purpose
試圖找到一些目的
But it's unclear
但我還是不清楚
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
What the fuck am I doin' here?
我他媽的到底在這裡做什麼?
Sasha Alex Sloan – WTF 我他媽的到底在幹嘛?| 動態歌詞 Lyrics


Follow Sasha:
http://sadgirlsloan.com/ 
https://twitter.com/sadgirlsloan 
https://tiktok.com/@sashaalexsloan
https://www.facebook.com/sadgirlsloan/ 
https://www.instagram.com/sadgirlsloan/ 

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *