
我對上帝發誓,不,我真的已經不再想念你了。
I swear to God, no, I don’t even miss you anymore.
可我的身體,卻把所有傷害都記得清清楚楚。
But my body’s keeping score.
《 And The Crowd Goes Mild 》 是 Sasha Alex Sloan 在2026年10月23日發表的專輯,共收錄十首歌曲。
Producer
King Henry
Writers
Sasha Alex Sloan & King Henry
[Verse 1]
All of the times you let me down
那些你一次又一次讓我失望的時刻
I don't think about it now
如今我已經不再放在心上
And all of the baggage you left, I unpacked
你留下的那些沉重包袱,我早已一件件整理、放下
And all of the love that you gave, I gave it all back
而你曾經給過我的所有愛,我也早已全數還給了你
[Chorus]
I hear your name and my stomach drops through the floor
我只要聽見你的名字,我的胃就像瞬間墜入深淵
I start to shake like an earthquake right at my door
我開始顫抖,就像地震突然在我家門口爆發
I don't even miss you anymore
我明明已經不再想念你了
But my body's keeping score
可我的身體,卻把所有傷害都記得清清楚楚
I go to bed and you slip right into my dreams
我躺上床,你就悄悄闖進我的夢裡
Wake up a mess, clenched fist, sweat right through the sheets
醒來時,我狼狽不堪,雙拳緊握,汗水濕透了床單
I don't even miss you anymore
我明明已經不再想念你了
But my body—
可是我的身體—
[Verse 2]
I let it heal, I let it hurt
我讓自己慢慢痊癒,也允許自己好好痛過
Laid it to rest down in the dirt
我把這一切埋進土裡,讓它就此安息
I even patched up thе holes that you left
我甚至連你留下的那些傷口,我也都一一縫補好了
But my body won't let mе forget
但我的身體,卻不肯讓我忘記
[Pre-Chorus]
Head to my toes, oh, it feels like a prison
從頭到腳,這感覺就像被囚禁在牢籠裡
I let you go, but you're still in my system
我已經放你走了,可你依然殘留在我的身體裡
I swear to God, no, I don't even miss you anymore
我對上帝發誓,不,我真的已經不再想念你了
But my body's keeping score
可我的身體,卻把所有傷害都記得清清楚楚
Head to my toes, oh, it feels like a prison
從頭到腳,這感覺就像被囚禁在牢籠裡
I let you go, but you're still in my system
我已經放你走了,可你依然殘留在我的身體裡
I swear to God, no, I don't even miss you anymore
我對上帝發誓,不,我真的已經不再想念你了
Anymore
再也不想念你了
[Chorus]
I hear your name and my stomach drops through the floor
我只要聽見你的名字,我的胃就像瞬間墜入深淵
I start to shake like an earthquake right at my door
我開始顫抖,就像地震突然在我家門口爆發
'Cause my body's keeping score
因為我的身體,卻把一切傷害都記得清清楚楚
I go to bed and you slip right into my dreams
我躺上床,你就悄悄闖進我的夢裡
Wake up a mess, clenched fist, sweat right through the sheets
醒來時,我狼狽不堪,雙拳緊握,汗水濕透了床單
I don't even miss you anymore
我明明已經不再想念你了
But my body's keeping score
但我的身體,卻把一切傷害都記得清清楚楚
[Outro]
Head to my toes, oh, it feels like a prison
從頭到腳,這感覺就像被囚禁在牢籠裡
I let you go, but you're still in my system
我已經放你走了,可你依然殘留在我的身體裡
I swear to God, no, I don't even miss you anymore
我對上帝發誓,不,我真的已經不再想念你了
But my body's keeping score
但我的身體,卻把一切傷害都記得清清楚楚
(Miss you anymore)
(我已經不再想念你了)
(But my body's keeping score)
(但我的身體,卻依然記得所有傷害)
Follow Sasha Alex Sloan:
https://www.instagram.com/sadgirlsloan/
https://twitter.com/sadgirlsloan
https://www.facebook.com/sadgirlsloan
https://www.tiktok.com/@sadgrlsloan
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
