Take some time, wе’ll get back to when it was so simple.
花點時間，我們會回到愛情最簡單的時候
“Simple” 是澳大利亞歌手兼詞曲作者 Sam Fischer 於2021 年 5 月 14 日發布的單曲。
關於這首歌中，Sam Fischer 在採訪中說道: 這是他在去年感到自己在最低谷，最困難的時候寫下的，也是他今年最喜歡的歌之一。每段感情都有不容易去經營的地方，但當你自己都陷入低潮的時候，你很難成為對方的支柱。Sam 很感激能和一個了不起的女人在一起，她願意在這段艱難時期的感情中努力奮鬥，讓一切回到最初的最簡單愛情中。
這首歌 “Simple” 唱得，就是希望和愛人能回到他們剛剛墜入愛河的時候。
Written By
Sam Fischer & Ryan Marrone
[Verse 1] I get hard to fall in love with, it's destructive 我很難去愛上誰，這是種自我毀滅 Unbecoming of someone you fell in love with 不合時宜的，你愛上了某個人 You wake up impatient, I don't say shit 你醒來時的不耐煩，我不說廢話 I just bottle up the side of me that hates it 我只是把我討厭的一面藏在酒裡 When did everything become so complicated? 什麼時候一切變得這麼複雜了？ Why does everything become a conversation? 為什麼一切都變成了對話？ It happens way too often, we keep talking 一切都發生得太頻繁了，我們一直在說話 And don't think about what our decisions costing 不要考慮我們的決定要付出什麼代價 [Chorus] But though I smoke too much, drink just a little 雖然我抽了一點煙，喝了一點酒 You do too when we're caught in the middle 當我們被愛情困住時你也會這樣做 Of our love gone wrong, but evеn if it'll 我們之間的愛情出了問題，但即使是這樣 Take some time, wе'll get back to when it was so simple 花點時間，我們會回到愛情最簡單的時候 [Post-Chorus] Mm-hmm 嗯嗯 We'll get back to when it was simple 我們會回到愛情最簡單的時候 Mm-hmm 嗯嗯 [Verse 2] Now maybe things are changing, rearranging 現在也許事情正在改變，再重新安排 It's been a minute since we both have felt the same here 只是過去了那麼一瞬間，我們倆也是有相同的感覺 It doesn't mean we're love-lost, we're just aren't us 這並不意味著我們失戀了，我們只是不像是我們 I don't worry that we won't find what it once was 我不擔心我們找不到曾經的樣子 [Chorus] But though I smoke too much, drink just a little 雖然我抽了一點煙，喝了一點酒 You do too when we're caught in the middle 當我們被愛情困住時你也會這樣做 Of our love gone wrong, but evеn if it'll 我們之間的愛情出了問題，但即使是這樣 Take some time, wе'll get back to when it was so simple 花點時間，我們會回到愛情最簡單的時候 Like a rolling stone, the great unknown 猶如滾石，偉大而未知 Our fingertips barely holding on (Holding on) 我們的指尖幾乎沒有緊握住 But if it's what we want, even if it'll 但如果這是我們想要的，即使是這樣 Take some time, we'll get back to when it was so simple 花點時間，我們會回到愛情最簡單的時候 [Post-Chorus] Mm-hmm 嗯嗯 We'll get back to when it was simple 我們會回到愛情最簡單的時候 Mm-hmm 嗯嗯 [Bridge] If our love is our garden 如果我們的愛是我們的花園 It grows while we guard it 當我們守護它時它也會成長 Not all that we wanted 有些事情不是我們想要的 But we got it, we got it 但我們明白了，我們可以的 If our love is our garden 如果我們的愛是我們的花園 It grows while we guard it 當我們守護它時它也會成長 Not all that we wanted 有些事情不是我們想要的 But we got it, we got it 但我們明白了，我們可以的 [Chorus] But though I smoke too much, drink just a little 雖然我抽了一點煙，喝了一點酒 You do too when we're caught in the middle 當我們被愛情困住時你也會這樣做 Of our love gone wrong, but evеn if it'll 我們之間的愛情出了問題，但即使是這樣 Take some time, wе'll get back to when it was so simple 花點時間，我們會回到愛情最簡單的時候 Like a rolling stone, the great unknown 猶如滾石，偉大而未知 Our fingertips barely holding on (Holding on) 我們的指尖幾乎沒有緊握住 But if it's what we want, even if it'll 但如果這是我們想要的，即使是這樣 Take some time, we'll get back to when it was so simple 花點時間，我們會回到愛情最簡單的時候 [Outro] (We'll get back to when it was simple, so simple) （我們會回到愛情最簡單的時候，如此簡單） Yeah, yeah (We'll get back to when it was so) 是的，是的（我們會回到過去） We'll get back to when it was simple (We'll get back to when it was so simple, we'll get back to when it) 我們會回到愛情最簡單的時候（我們會回到愛情最簡單的時候，我們會回到那個時候）
Follow Sam Fischer: Instagram - https://www.instagram.com/samfischer/ TikTok - https://www.tiktok.com/@samfischermusic Twitter - https://twitter.com/samfischer
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC