Sam Fischer – I Love You, Please Don’t Hate Me |《 I Love You, Please Don’t Hate Me 》| 中英歌詞

《 I Love You, Please Don’t Hate Me 》

我厭倦了每句話都以,「對不起」作為開頭。
但我愛你,請不要恨我。

I’m so sick of starting every sentence with, “I’m sorry”.
But I love you, please don’t hate me.

《 I Love You, Please Don’t Hate Me 》Sam Fischer 在2023年12月1日發表的首張正式出道專輯。


Sam Fischer – I Love You, Please Don’t Hate Me (Official Video)
Produced By
Ryan Marrone & M-Phazes
Written By
Sam FischerHenry Brill & Ryan Marrone
[Verse 1]
Why do I say those things?
我為什麼要說那些話?
Why do I talk like that?
我為什麼要這樣說?
The more that I hurt you, the less that my words do
我對你的傷害越大,我的話對你的影響力就越小
And I try to take it all back
我試著把這一切都收回來

[Verse 2]
Why do I fuck things up
為什麼我要把事情全都搞砸
When I'm not tryna fuck things up?
我什麼時候才能不把事情搞砸
I know I've been stressed, say I'm doing my best
我知道我壓力很大,我說我正在傾盡所有去努力
But I know that that isn't enough
但我知道我做的這些都還不夠

[Pre-Chorus]
To excuse it
為了得到原諒
Now all my excuses
現在我所有的藉口
Aren't enough to undo this
全都還不足以撤銷我過去犯的錯
So, why do I do this?
那麼,我為什麼還要這麼做呢?

[Chorus]
I love you, please don't hate me
我愛你,請不要恨我
I put you through so much, baby
我讓你經歷了這麼多糟糕的事情,寶貝
I'm so sick of starting every sentence with, "I'm sorry"
我厭倦了每句話都以,「對不起」作為開頭
But I love you, please don't hate me
但我愛你,請不要恨我
Know it's all I'm saying lately
我知道這是我最近最常說出口的話
I'm so sick of starting every sentence with, "I'm sorry"
我厭倦了每句話都以,「對不起」作為開頭
But I love you, please don't hate me
但我愛你,請不要恨我
Oh, I love you, please don't hate me
哦,我愛你,拜託請不要恨我

[Verse 3]
You know that I hate myself
你知道我有多討厭我自己
So you don't have to hate me too?
那麼你也就不用那麼的恨我吧?
I'll make a joke just to cope in the hope
我會開個玩笑來應對所有希望
That you see me the way that you used to, without the excuses
你以從前最平常的方式看待我,沒有任何的藉口

[Pre-Chorus]
Now all my excuses
現在我所有的藉口
Aren't enough to undo this
全都還不足以撤銷我過去犯的錯
So, why do I do this?
那麼,我為什麼還要這麼做呢?

[Chorus]
I love you, please don't hate me
我愛你,請不要恨我
I put you through so much, baby
我讓你經歷了這麼多糟糕的事情,寶貝
I'm so sick of starting every sentence with, "I'm sorry"
我厭倦了每句話都以,「對不起」作為開頭
But I love you, please don't hate me
但我愛你,請不要恨我
Know it's all I'm saying lately
我知道這是我最近最常說出口的話
I'm so sick of starting every sentence with, "I'm sorry"
我厭倦了每句話都以,「對不起」作為開頭
But I love you, please don't hate me
但我愛你,請不要恨我
I love you, please don't hate me
我愛你,拜託請不要恨我

[Bridge]
'Cause, one day, I'll ask for forgiveness
因為總有一天,我會請求你的原諒
And you'll say, "I can't, babe
你會說:「我不能,寶貝
No, I can't forgive this"
不,我不能原諒你犯過的錯”

[Chorus]
I love you, please don't hate me
我愛你,請不要恨我
Oh, I'm so sick of starting every sentence with, "I'm sorry"
哦,我厭倦了每句話都以,「對不起」作為開頭
But I love you, please don't hate me
但我愛你,請不要恨我
Know it's all I'm saying lately
我知道這是我最近最常說出口的話
I'm so sick of starting every sentence with, "I'm sorry"
我厭倦了每句話都以,「對不起」作為開頭
But I love you, please don't hate me
但我愛你,請不要恨我
I love you, please don't hate me
我愛你,拜託請不要恨我
Sam Fischer – I Love You, Please Don’t Hate Me 我愛你請別恨我|我厭倦了每句話都以「對不起」作為開頭。但我愛你,請不要恨我。| 中英動態歌詞 Lyrics


Follow Sam Fischer:‬‬‬‬ 
‪Instagram - http://smfschr.com/Instagram ‪
Facebook - http://smfschr.com/Facebook 
‪Twitter - http://smfschr.com/Twitter 
TikTok- http://smfschr.com/TikTok 

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *