Post Malone – Reputation |《 Twelve Carat Toothache 》| 中英歌詞

《 Twelve Carat Toothache 》

我有一個,我無法否認的名聲。

I got a reputation that I can’t deny.

《 Twelve Carat Toothache 》Post Malone 在2022年6月3日發表的第四張錄音室專輯。
“Reputation” 是專輯的開篇第一首歌曲。


Post Malone – Reputation (Lyric Video)
Produced By
Louis Bell
Written By
Louis Bell & Post Malone
[Chorus]
Take my own life just to save yours
拿我自己的生命做賭注,只為了拯救你
Drink it all down just to throw it up
把這些全部喝掉,只是為了能吐出來
Take my own life just to save yours (Just to save yours)
拿我自己的生命做賭注,只為了拯救你(只是為了拯救你)
Take my own life just to save yours
拿我自己的生命做賭注,只為了拯救你
I got a reputation that I can't deny
我有一個,我無法否認的名聲
You're the superstar, entertain us (Entertain us)
你是個超級明星,好好取悅我們,逗我們開心(取悅我們)

[Bridge]
Entertain us, but please, don't wake me up
取悅我們,但請不要叫醒我
I betrayed us, but us don't give a fuck
我背叛了我們,但我們不在乎
Kill myself today, kill it all away
今天就殺了我自己,抹殺這一切
Broken path I made
切斷我自己所有的路
Please, just stay away
拜託,請遠我離一點

[Verse 1]
I know I fucked up before, but I won't do it again
我知道我以前搞砸過,但我不會再犯同樣的錯
And I got a lot of things that I wish I would've said
我有很多後悔,那些我希望我從沒說出的話
And I'm the same damn fool, and I'm wearin' that hat again
我還是那個該死的傻瓜,我又戴上了那頂傻瓜帽子
I know I fucked up and I can't make it right
我知道我搞砸了一切,我無法把事情做對

[Verse 2]
Watch yourself, I can't slow down
小心注意,我不能慢下來
This is who I am, can't be anyonе else, so
這就是我,不可能成為別人,所以
Don't let mе go, save yourself
別讓我走,自我救贖
Just save yourself, just save yourself
自我救贖,嘗試著自我救贖
I was born to raise hell, I was born to take pills
我天生就是為地獄而生,天生就是要吃藥
I was born to chase mills, I was born to cave in
我天生就是為了追逐更遠的目標,我天生就是為屈服而生
I was born to fuck hoes, I was born to fuck up
我生來就是為了漂亮妹妹,我生來就是為了搞砸一切
I was born, what a shame
我就這麼出生了,真可惜

[Chorus]
Take my own life just to save yours
拿我自己的生命做賭注,只為了拯救你
Drink it all down just to throw it up
把這些全部喝掉,只是為了能吐出來
Take my own life just to save yours (Just to save yours)
拿我自己的生命做賭注,只為了拯救你(只是為了拯救你)
Take my own life just to save yours
拿我自己的生命做賭注,只為了拯救你
I got a reputation that I can't deny
我有一個,我無法否認的名聲
You're the superstar, entertain us (Entertain us)
你是個超級明星,好好取悅我們,逗我們開心(取悅我們)

[Outro]
Cut my thumb up
豎起大拇指
Count my check, count my check
數著我的票子,數著我的票子
Let me choke on my cigarettes, cigarettes
讓我吸一口我的香煙,香煙
Cut my thumb up
豎起大拇指
Count my check, count my check
數著我的票子,數著我的票子
Let me choke on my cigarettes and heavy debt
讓我吸一口我的香煙和沈重的債務


Follow Post Malone:
https://www.postmalone.com
https://instagram.com/postmalone
https://twitter.com/postmalone
https://facebook.com/postmalone
https://snapchat.com/add/postmalone
https://tiktok.com/@postmalone

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *