
我想去愛,也想被愛。
I wanna love and be loved.
我想感受生命,我想真正活著。
I wanna feel alive, I wanna feel alive.
“Boomerang” 是 Passenger 在2026年9月11日發表的單曲。
Producers
Passenger & Chris Vallejo
Writer
Passenger
[Verse 1]
Well, every day I roll this stone up a hill
每一天我都把這顆石頭推上山丘
Then I watch it roll back down
然後眼睜睜看著它滾回山底
I throw it out like a boomerang
我把它像迴力鏢一樣丟出去
Spinning in the sky then it comes back round
在天空旋轉,最後又繞回原點
[Chorus]
You see I wanna live a good life
你看,我想要過一個美好的人生
I don't wanna just survive
我不想只是苟延殘喘地活著
Yeah, I wanna love and be loved
是啊,我想去愛,也想被愛
I wanna feel alive, I wanna feel alive
我想感受生命,我想真正活著
[Verse 2]
Well, every night I dream of something good
每一個夜晚,我都會夢見一些美好的事物
Then I wake to find it gone
醒來後我卻發現它們都已消失
I'm sick and tired of Groundhog Day
我已經受夠了日復一日的鬼打牆
I need something true to move along
我需要一些真實的東西,讓一切繼續向前
[Chorus]
You see I wanna live a good life
你看,我想要過一個美好的人生
I don't wanna just survive
我不想只是苟延殘喘地活著
Yeah, I wanna love and be loved
是啊,我想去愛,也想被愛
I wanna feel alive, I wanna feel alive
我想感受生命,我想真正活著
[Bridge]
So give me something I can feel
所以給我一些,我能真切感受到的情緒
Something I can trust with all my heart
一些我能全心全意信任的東西
Give me something that is real
給我一些真實存在的東西
Something to hold on to in the dark
一些能讓我在黑暗中,緊緊抓住的依靠
Give me something I can taste
給我一些我能親自品嚐的滋味
And something that won’t tear my world apart
也給我一點真實的感受,但別讓我的世界因此崩塌
Give me something that won't disappear
給我一些不會憑空消失的東西
[Chorus]
'Cause I just wanna live a good life
因為我想要過一個美好的人生
I don't wanna just survive
我不想只是苟延殘喘地活著
Yeah, I wanna love and be loved
是啊,我想去愛,也想被愛
I wanna feel alive, I wanna feel alive
我想感受生命,我想真正活著
[Outro]
And I wanna feel the rain upon my skin
我想感受雨水落在肌膚上的感覺
I wanna dance beneath the sky, oh
我想在天空之下翩翩起舞
I just wanna feel peace within
我只想感受內心的平靜
When I close my eyes
當我閉上雙眼
When I close my eyes
當我閉上雙眼時
Follow Passenger:
https://www.instagram.com/passengermusic
https://www.facebook.com/PassengerOfficial/
https://www.tiktok.com/@passengerofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
