每當你出現在身邊，我全身就會起雞皮疙瘩。
Goosebumps when you come around.
我深陷其中，再也無法停下來。
Caught up and there’s no stopping now.
《 THE VOID PART 2 》 是 Nightly 在2026年10月16日發表的專輯，共添加八首新歌。
Featuring
Taylor Lautner
Producer
Nightly
Writers
Jonathan Capeci, Nicholas Sainato, McKay Stevens, Taylor Lautner & Joseph Beretta
[Intro: Jonathan Capeci]
You give me
你讓我--
[Verse 1: Jonathan Capeci]
There's a sixth sense in the air now
空氣中彷彿有第六感在悄悄作祟
When you walk into the room
當你走進房間的那一刻
And I'm helpless with your hair down
當你放下頭髮，我便完全無力招架
Like I’m locked in deja vu
彷彿被困在似曾相識的幻覺裡
[Pre-Chorus: Jonathan Capeci, Taylor Lautner]
Don't know what to do about it (do about it)
我不知道該拿你怎麼辦（該怎麼辦）
There's a look in your eyes
你的眼神裡藏著某種神祕
Changing like the moon after midnight
像午夜過後的月亮，悄悄變幻
Don't know what to do about it (do, do about it)
我不知道該拿你怎麼辦（怎麼辦、怎麼辦）
Sends a chill up my spine
你讓一陣寒意竄過我的脊背
I, I, I
我、我、我--
[Chorus: Jonathan Capeci]
You give me
你讓我--
Goosebumps when you come around
每當你出現在身邊，我全身就會起雞皮疙瘩
Caught up and there's no stopping now
我深陷其中，再也無法停下來
One touch got me paralyzed
只要一次觸碰，就讓我動彈不得
I, I, I
我、我、我--
You give me
你讓我--
[Verse 2: Jonathan Capeci]
It's a fever, it's a cold sweat
這是一場高燒，是一身冷汗
It's the burning in the back of my lungs
是肺部深處那股灼熱的痛
How I need her like a secret
我對她的渴望，就像一個藏在心底的祕密
That I'm holding on the tip of my tongue
明明已經到了舌尖，卻始終說不出口
[Pre-Chorus: Jonathan Capeci, Taylor Lautner]
Don't know what to do about it (do about it)
我不知道該拿你怎麼辦（該怎麼辦）
There's a look in your eyes
你的眼神裡藏著某種神祕
Changing like the moon after midnight
像午夜過後的月亮，悄悄變幻
Don't know what to do about it (do, do about it)
我不知道該拿你怎麼辦（怎麼辦、怎麼辦）
Sends a chill up my spine
你讓一陣寒意竄過我的脊背
I, I, I
我、我、我--
[Chorus: Jonathan Capeci]
You give me
你讓我--
Goosebumps when you come around
每當你出現在身邊，我全身就會起雞皮疙瘩
Caught up and there's no stopping now
我深陷其中，再也無法停下來
One touch got me paralyzed
只要一次觸碰，就讓我動彈不得
I, I, I
我、我、我--
[Bridge: Taylor Lautner]
On a cold Hallow's Eve
在一個寒冷的萬聖節前夕
When the moon is at its peak
當月亮升至最高點
Eyes as green as emerald
一雙如祖母綠般的眼睛
Peer across the street
正從街道的另一端凝望著你
But beware when she stares and draws you in close
但要小心，當她凝視著你，將你一步步引向她身邊
For it might be a girl
因為她可能只是一個女孩
Or perhaps just a ghost
也可能，根本就是個幽靈
[Chorus: Jonathan Capeci]
Goosebumps when you come around
每當你出現在身邊，我全身就會起雞皮疙瘩
Caught up and there's no stopping now
我深陷其中，再也無法停下來
One touch got me paralyzed
只要一次觸碰，就讓我動彈不得
I, I, I
我、我、我--
You give me
你讓我--
Goosebumps when you come around
每當你出現在身邊，我全身就會起雞皮疙瘩
Caught up and there's no stopping now
我深陷其中，再也無法停下來
One touch got me paralyzed
只要一次觸碰，就讓我動彈不得
I, I, I
我、我、我--
[Outro: Taylor Lautner]
Just when you least expect
總是在你最意想不到的時候
She shows up again
她又再次出現
In my mind I wonder
我在心裡忍不住納悶
Where the hell you been?
你到底跑哪裡去了？
Follow Nightly:
https://www.instagram.com/nightly
https://x.com/nightly
https://www.facebook.com/thisisNIGHTLY
https://www.tiktok.com/@nightlyofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
- Zach Bryan – Lies (feat. Lana Del Rey) ｜《 Young Manhood and Other Donatable Organs 》｜ 中英歌詞
- Nightly – goosebumps (Ft. Taylor Lautner) ｜《 THE VOID PART 2 》｜ 中英歌詞
- MICO – Sorry ｜《 When the lights turn on (deluxe) 》｜ 中英歌詞
- Olivia Rodrigo & Chappell Roan – expectations ｜ 中英歌詞
- Nightly – overdrive ｜《 THE VOID PART 2 》｜ 中英歌詞