Munn – Empty Eye|中英歌詞

《Empty Eyes》

我付出了一切只為看著你,能讓你過上你想要的生活,但…

Munn在2021年3月發行的單曲《Empty Eyes》《空洞的雙眼》或《空洞的眼神》。

歌詞小課堂:

-Your eyes Staring Back at Me.
你的雙眼凝視著我。
-Your Eyes Looking Back at Me.
你的眼睛回望著我。
LYRICS:
 I gave up everything to be right there
 我放棄了一切,只為了在你身邊
 You didn't say a single word or show that you cared
 你並沒有對此發表任何意見,或表示你的在乎
 I let my guard down so you could see
 我放下了內心的那道牆,只為讓你能輕易看見
 I felt those empty eyes stare back at me
 我感受到你那雙空洞的眼神,像是直接穿過我
 Your empty eyes back at me
 你那雙空洞的眼神,像是直接穿過我
 Back at me
 穿過我

 Watch my heart break to pieces
 你看著我心碎成渣
 Is this what you needed I know
 這是你想要的吧,我知道
 I know you don't love like I loved you
 我知道,你並不像我愛你一樣愛我
 And you never did all along
 也知道你一直以來就沒愛過我
 Tell me I'm wrong
 請告訴我,是我錯了
 And now the rains will fall
 現在暴雨就要來臨
 And so will I this time
 這次也是一樣
 And I won't get back up
 而我也不會重新再站起來
 'Cause I gave it all just to watch you live your life
 因為我付出了一切只為看著你,能讓你過上你想要的生活
 You didn't care for mine
 但你從來沒有為我想過

 You hеar my words now like they're just wind
 你現在也只把我的話,當作耳邊風一樣
 I know you feel thеm pass by
 我知道那些話,還是有從你耳邊飄過
 But not thought of again
 只是你從沒去想過
 Easy for you just to let them go
 對你來說放手是那麼的輕鬆
 You play the part like it hurts
 你扮演這個角色,像是多麼痛苦
 But you'll never know
 但你也永遠不會知道
 The pain you cause that I won't show
 你對我造成的傷害,我卻永遠不會表現出來

 Watch my heart break to pieces
 你看著我心碎成渣
 Is this what you needed I know
 這是你想要的吧,我知道
 I know you don't love like I loved you
 我知道,你並不像我愛你一樣愛我
 And you never did all along
 也知道你一直以來就沒愛過我
 Tell me I'm wrong
 請告訴我,是我錯了

 And now the rains will fall
 現在暴雨就要來臨
 And so will I this time
 我這次也是一樣
 And I won't get back up
 而我也不會重新再站起來
 'Cause I gave it all just to watch you live your life
 因為我付出了一切只為看著你,能讓你過上你想要的生活
 You didn't care for mine
 但你從來沒有為我想過

 Who said it , you said that
 是誰說的,你說過
 It's you and I for forever
 我們會再一起到永遠
 Who said it , you said that
 是誰說的,你說過
 We'd take on the world together
 我們將共同面對這個世界
 Who said it , you said that
 是誰說的,你說過
 It's you and I for forever
 我們會再一起到永遠
 Who said it , you said that
 是誰說的,你說過
 We'd take on the world together
 我們將共同面對這個世界

 And now the rains will fall
 現在暴雨就要來臨
 And so will I this time
 這次也是一樣
 And I won't get back up
 而我也不會重新再站起來
 'Cause I gave it all just to watch you live your life
 因為我付出了一切只為看著你,能讓你過上你想要的生活
 You didn't care for mine
 但你從來沒有為我想過

 Who said it , you said that
 是誰說的,你說過
 It's you and I for forever
 我們會再一起到永遠
 Who said it , you said that
 是誰說的,你說過

 We'd take on the world together
 我們將共同面對這個世界


Follow Munn:
Instagram - http://bit.ly/eemunnig
Twitter - https://bit.ly/munntwitter
Spotify - https://bit.ly/munnspotify
Apple Music - https://bit.ly/munnapple
SoundCloud - https://bit.ly/munnsoundcloud
Website - https://itismunn.com

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *