你是那幅畫中的光，光芒閃耀著。
You are the light in the painting, painting.
你是那幅畫中的光。
是我的目光最先停留的地方。
You are the light in the painting.
That my eye is drawn to first.
“The light in the painting” 是 Lizzy McAlpine 在2026年7月23日發表的單曲。
Producers
Mason Stoops, Lizzy McAlpine & Taylor Mackall
Writer
Lizzy McAlpine
[Verse 1]
You are the light in the painting, painting
你是那幅畫中的光，光芒閃耀著
You are the light in the painting
你是那幅畫中的光
That my eye is drawn to first
是我的目光最先停留的地方
Holy ground when you kiss me
當你親吻我時，一切都成了神聖之地
Sacred spaces all around
四周盡是莊嚴而神聖的空間
Steal an hour in the evening
寧願在夜晚偷來一小時
Just to hold you now
只為了此刻擁抱著你
Just to hold you now
只為了此刻擁抱著你
[Bridge]
Meet me where I've always been
在我始終存在的地方與我相遇
Feel the lightning on my skin
感受閃電掠過我的肌膚
Time moves slower in a time like this
在這樣的時刻，時間流逝得格外緩慢
I stand there blinded by it
而我只是站在那裡，被這一切耀眼得無法移開目光
[Verse 2]
You are the light in the painting, painting
你是那幅畫中的光，光芒閃耀著
You are the light in the painting
你是那幅畫中的光
That my eye is drawn to first
是我的目光最先停留的地方
Hold my breath when you're near me
當你靠近時，我屏住呼吸
Sink my nails into your skin
指甲深深陷進你的肌膚
What a bеautiful way to finally feel something
原來，終於感受到某種真實情感，竟是如此美麗的一件事
[Verse 3]
Start a fire when you touch mе
當你觸碰我時，彷彿點燃了一場火焰
Hold it close between our chests
我們將它緊緊擁在彼此胸口之間
If somewhere there is a heaven
如果世上真的有天堂
This is as close as I will get
那麼此刻，就是我最接近天堂的時候
As close as I will get
就是我最接近天堂的時候
Follow Lizzy McAlpine:
https://www.facebook.com/lizzymcalpinemusic/
https://www.instagram.com/lizzymcalpine/
https://www.tiktok.com/@lizzymcalpine
https://x.com/lizzymcalpine
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC