Lewis Capaldi – Someone I Could Die For |《 Broken By Desire To Be Heavenly Sent (Extended Edition) 》| 中英歌詞

《 Broken By Desire To Be Heavenly Sent (Extended Edition) 》

你知道如果我說我不會為你而死,那我就是在說謊。
你是我可以為之而死,豁出生命的對象。

You know I’d be lying if I said I wasn’t dying.
For someone I could die for.

《 Broken By Desire To Be Heavenly Sent (Extended Edition) 》Lewis Capaldi 在2024年1月1日發表的第二張錄音室專輯《 Broken By Desire To Be Heavenly Sent 》的豪華延伸版,加入五首新歌。


Lewis Capaldi – Someone I Could Die For (Official Lyric Video)
Produced By
TMS
Written By
Lewis CapaldiMichael PollackPete Kelleher & Plested
[Verse 1]
Another midnight, another bed
又是一個午夜,躺在另一張床上
I'm not alone, but the loneliness never sleeps
我並不孤單,但那種孤獨感卻永不休眠
Never leaves, never once
也從沒有離開過,一次也沒有
I know a kiss can be hard to measure
我知道一個吻很難去衡量一段情
But this don't taste nothing like forever
但這滋味嘗起來並不像永遠
No, it don't, and I won't say it does
不,這不會,我也不會說這就是永恆

[Pre-Chorus]
Oh, I could pretend but I know it won't help
哦,我可以假裝,但我知道這無濟於事
Fooling my, fooling my, fooling myself
不過是欺騙我,欺騙我,欺騙我自己罷了
Oh no, you know
哦不,你知道的

[Chorus]
You know I'd be lying if I said I wasn't dying
你知道如果我說我不會為你而死,那我就是在說謊
For someone I could die for
你是我可以為之而死,豁出生命的對象
Someone I could try for
是我願意盡力去嘗試的人
Fall apart and cry for
為你崩潰,並為你哭泣
Go ahead, risk my life for
來吧,冒著我的生命危險
Bullet to the brain for
讓子彈射中我的大腦
Take away the pain for
好帶走所有的痛苦
You know I'd be lying if I said I wasn't dying
你知道如果我說我不會為你而死,那我就是在說謊
For someone I could die for, mm-mm
你是我可以為之而死,豁出生命的對象,嗯嗯

[Verse 2]
I'm so damn sick of the one-night thing
我實在是受夠了流連在一夜情的日子裡
Can anyone get my heart racing
誰還能再讓我心跳加速
Like it could, like it should, like it's love?
就像是真的可以,就像就應該如此,就像那真的是愛?
Oh, I want the kind made for movie scripts
哦,我想要像電影劇本會出現的那種愛情
Tell me, does that shit even exist?
告訴我,這種東西真的存在嗎?
Hopelessly hope and pray that it does
絕望地希望著,並祈禱著真愛確有此事

[Pre-Chorus]
Well, I could say I don't need anyone else
好吧,我可以說我不需要其他人
Fooling my, fooling my, fooling myself
不過是欺騙我,欺騙我,欺騙我自己罷了
Oh no, you know
哦不,你知道的

[Chorus]
You know I'd be lying if I said I wasn't dying
你知道如果我說我不會為你而死,那我就是在說謊
For someone I could die for
你是我可以為之而死,豁出生命的對象
Someone I could try for
是我願意盡力去嘗試的人
Fall apart and cry for
為你崩潰,並為你哭泣
Go ahead, risk my life for
來吧,冒著我的生命危險
Bullet to the heart for
讓子彈射中我的心臟
Fade into the dark for
讓我消失在黑暗之中
You know I'd be lying if I said I wasn't dying
你知道如果我說我不會為你而死,那我就是在說謊
For someone I could die for
你是我可以為之而死,豁出生命的對象

[Outro]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Lying if I said I wasn't dying
說我不會為你而死,那我就是在說謊
For someone I could die for
你是我可以為之而死,豁出生命的對象
Lewis Capaldi – Someone I Could Die For 為之犧牲的人 |你知道如果我說我不會為你而死,那我就是在說謊。| 中英動態歌詞 Lyrics


Follow Lewis Capaldi:
Instagram: https://www.instagram.com/lewiscapaldi/
Facebook: https://www.facebook.com/lewiscapaldi/
TikTok: https://www.tiktok.com/@lewiscapaldi
Twitter: https://twitter.com/lewiscapaldi
Website: https://www.lewiscapaldi.com/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *