就這一次，你想要什麼，寶貝，告訴我真相。
Just for once, what do you want, baby, tell mе the truth.
你愛我，只是因為你不得不愛我嗎？
Do you only love me ‘causе you have to?
《 A Beautiful Blur 》 是 LANY 在2023年9月29日發表的專輯。
Produced By
LANY & Mike Crossey
Written By
Paul Jason Klein, JHart, jesse saint john & Andrew Goldstein
[Verse 1] Chasin' a heart is like chasin' a ghost 追逐一顆心，就像追逐著幽靈 You can't make somebody you love feel the same 你無法讓你愛的人和你感同身受 If they don't 如果他們真的不愛你 It doesn't matter the words that you say 你說的再多也無用 'Cause just like the seasons, you can't stop the way 因為就像四季變更，你無法阻止前進的腳步 People change 人是會變的 [Pre-Chorus] I'd drive through the night 我會整夜開著車 Walk a thousand miles 我會行千里路 To feel your head on my chest 只為能感覺你的頭靠在我的胸口 I'd give anythin' 我願意付出一切 That's what's killin' me 這就是最要我命的原因 'Cause you won't even reach across the bed 因為你甚至無法跨越這張雙人床 [Chorus] The silence is gettin' too cold 沉默將空氣變得越來越冷 We stop fightin' 我們停止爭吵 'Cause deep down inside, we both know 因為在內心深處，我們都知道 Just for once, what do you want, baby, tell mе the truth 就這一次，你想要什麼，寶貝，告訴我實話 Do you only love me 'causе you have to? 你愛我，只是因為你不得不愛我嗎？ [Verse 2] All of your friends now were all of mine first 你所有的朋友現在都是我的 Your mom and your dad, they were both there for me when mine weren't 你的爸媽，會在我父母都不在身邊時，他們都時刻陪伴著我 I can't see tomorrow without you today 今天的我沒有你在身邊，我看不到明天的希望 But I'd rather let you go than make you feel like you've gotta stay 但我寧願讓你走，也不願讓你覺得你必須留下來 [Pre-Chorus] I'd drive through the night 我會整夜開著車 Walk a thousand miles 我會行千里路 To feel your head on my chest 只為能感覺你的頭靠在我的胸口 I'd give anythin' 我願意付出一切 That's what's killin' me 這就是最要我命的原因 'Cause you won't even reach across the bed 因為你甚至無法跨越這張雙人床 [Chorus] The silence is gettin' too cold 沉默將空氣變得越來越冷 We stop fightin' 我們停止爭吵 'Cause deep down inside, we both know 因為在內心深處，我們都知道 Just for once, what do you want, baby, tell mе the truth 就這一次，你想要什麼，寶貝，告訴我實話 Do you only love me 'causе you have to? 你愛我，只是因為你不得不愛我嗎？ So come on, don't be afraid to break my heart 所以來吧，別害怕傷了我的心 It only gets worse if you wait 如果你繼續等，只會讓情況變得更糟 Just for once, what do you want, baby, tell me the truth 就這一次，你想要什麼，寶貝，告訴我實話 Do you only love me 'causе you have to? 你愛我，只是因為你不得不愛我嗎？ [Bridge] I'm so sorry, I wish I could be 我非常抱歉，我多希望我可以 The one to love you more 可以是那個最愛你的人 I hope you find somebody 我希望你能找到你的真命天子 Who's got everythin' you're searchin' for 他能擁有你正在尋求的一切 [Chorus] The silence is gettin' too cold 沉默將空氣變得越來越冷 We stop fightin' 我們停止爭吵 'Cause deep down inside, we both know 因為在內心深處，我們都知道 Just for once, what do you want, baby, tell mе the truth 就這一次，你想要什麼，寶貝，告訴我實話 Do you only love me 'causе you have to? 你愛我，只是因為你不得不愛我嗎？
Follow LANY: https://www.instagram.com/thisislany/ https://twitter.com/thisislany https://www.facebook.com/thisislany https://www.tiktok.com/@thisislany
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC