Lachie Gill – Hate That You Hurt |《 Write It Out 》| 中英歌詞

Lachie Gill – Hate That You Hurt |《 Write It Out 》

我這一生都在為此刻等待著,想讓這一切都成真。
我並不想同時感受著悲喜交加的複雜情緒。

Waited my whole life to make this real.
I don’t want to be happy and sad at the same time.

“Hate That You Hurt” 是 Lachie Gill 在2023年7月6日發表的單曲。

《 Write It Out 》 是 Lachie Gill 在2023年11月17日發表的 EP,共收錄六首歌曲。


Lachie Gill – Hate That You Hurt
Produced By
Andy Mak & Thom Macken
Written By
Andy MakLachie Gill & Thom Macken
[Verse 1]
When a moment is all it takes
就那麼一瞬間,我所有的付出都顯得蒼白
When the smile on your face is true and fake
當你的臉上露出真假參半的笑容
And I know that these words won't work
我知道我說的那些話沒有半點作用
But I hate that you hurt
但我討厭讓你感到受傷

[Verse 2]
I can tell that you're trying to hide
我看得出你想隱藏些什麼
Selflessly sad at my happiest time
在我最幸福的時候,無私地悲傷
And I know that you were and you weren't
我知道你過去的種種對與錯
But I hate that you hurt
但我討厭讓你感到受傷

[Chorus]
Tell me is this really how you feel?
告訴我,這真的是你的真實感受嗎?
Can you really be happy and sad at the same time?
你真的可以同時感受著快樂與悲傷嗎?
Waited my whole life to make this real
我這一生都在為此刻等待著,想讓這一切都成真
I don't want to be happy and sad at the same time
我並不想同時感受著悲喜交加的複雜情緒

[Verse 3]
It was quiet and now it's loud
過去總是很安靜,現在卻很吵鬧
But it's only you who I want around
但我只想要你在我身邊
And it's hard that our futurе's blurred
我們的未來很模糊,這真的很難接受
But I hate that it hurts
但我討厭這讓我們都受傷

[Chorus]
Tell me is this really how you feel?
告訴我,這真的是你的真實感受嗎?
Can you really be happy and sad at the same time?
你真的可以同時感受著快樂與悲傷嗎?
Waited my whole life to make this real
我這一生都在為此刻等待著,想讓這一切都成真
I don't want to be happy and sad at the same time
我並不想同時感受著悲喜交加的複雜情緒

[Bridge]
Just hold on the line it won't be tonight
就再等一下,不會結束在今晚
Baby we'll learn
寶貝我們會學到教訓
Just give me the time we'll make this right
只要給我時間,我們能解決問題
I still hate that you hurt
可我仍然討厭讓你感受到傷害
Hate that you hurt
討厭讓你感受到傷害

[Chorus]
Tell me is this really how you feel?
告訴我,這真的是你的真實感受嗎?
Can you really be happy and sad at the same time?
你真的可以同時感受著快樂與悲傷嗎?
Waited my whole life to make this real
我這一生都在為此刻等待著,想讓這一切都成真
I don't want to be happy and sad at the same time
我並不想同時感受著悲喜交加的複雜情緒

[Outro]
I don't want to be happy and sad at the same time
我並不想同時感受著悲喜交加的複雜情緒
Lachie Gill – Hate That You Hurt 討厭讓你受傷 |我這一生都在為此刻等待著,想讓這一切都成真。我並不想同時感受著悲喜交加的複雜情緒。| 中英動態歌詞 Lyrics


Follow Lachie Gill:
https://www.tiktok.com/@lachiegillmusic
https://www.instagram.com/lachiegillmusic
https://www.facebook.com/lachiegillmusic
https://twitter.com/lachiegillmusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *