Kina, Cavetown – Trying Not To Cry | 中英歌詞

Kina, Cavetown – Trying Not To Cry

How do I stay alive if I don’t wanna be.

如果我不想活著,我又該如何才能活下去。

“Trying Not To Cry” 是 KinaCavetown 合作的單曲,發行於2021年9月17日。

這是一首關於精神疾病和與生活抗爭的歌曲,當下的他/她正在受苦一直在掙扎不知道該怎麼活下去。


Kina, Cavetown – Trying Not To Cry (Official Video)
[Verse]
Can you hear all of my open wounds
你能聽到我所有的傷口嗎
I'm whispering as loud as the flowers bloom
我像花開一樣大聲耳語
I've been somewhere in the sky, don't worry
我一直都在天上的某個地方,別擔心
I'll be right on time if I can help it
如果我能幫上忙,我會準時到的
I'm so sorry
我很抱歉

[Chorus]
I've been trying not to cry in the grocery store
我一直在努力不要在雜貨店內哭泣
Little bully inside pinning me to the floor
內心的小惡霸把我打倒在地上
It must be easier than it seems
這一幕看起來,一定比想像的要輕鬆
But I can't get these thorns out of my teeth
但我不能把這些刺,從我的牙齒上拔掉
It's killing me but I want more
它正在一點一點抹殺我,但我想要更多

[Verse]
Cover my ears
摀住耳朵
I think I'm shutting down, going standby
我想我正在關機,進入待機狀態
Sleep mode, offline
開啟睡眠模式,離線
Feel nothing
什麼都感覺不到
It's quiet as hell in my room
我的房間安靜得像地獄一樣

[Bridge]
I've been fighting for my sanctuary
我一直在為我的聖所而戰
How do I stay alive if I don't wanna be
如果我不想活著,我又該如何才能活下去

[Chorus]
I've been trying not to cry in the grocery store
我一直在努力不要在雜貨店內哭泣
Little bully inside pinning me to the floor
內心的小惡霸把我打倒在地上
It must be easier than it seems
這一幕看起來,一定比想像的要輕鬆
But I can't get these thorns out of my teeth
但我不能把這些刺,從我的牙齒上拔掉
It's killing me but I want more
它正在一點一點抹殺我,但我想要更多
Kina, Cavetown – Trying Not To Cry (Official Lyric Video)
Written By Kina & Cavetown


Follow Kina:
Facebook - https://www.facebook.com/kinabeats
Instagram - https://www.instagram.com/kinabeats
Twitter - https://twitter.com/Kinabeats
TikTok - https://www.tiktok.com/@kinabeats
SoundCloud - https://soundcloud.com/kinabeats

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *