這世界上沒有人能給予我無與倫比的體會，你為我付出的一切。
Nothin’ in the world can make me feel the way you do, the things you do.
“You & Me” 是 K-POP 頂流女團 BLACKPINK 成員 JENNIE 在2023年10月6日發表的特別 SOLO 單曲。
Written By
Danny Chung, Teddy Park, 24 & Vince (KOR)
[Verse 1] You know I gotcha 你知道有我在你身後 You know that I got you like that 你知道我就是這樣擄獲你的心 Ain't nobody gonna have your back like the way I do 沒有人會像我一樣全力支持你 You love it, just say you do 你特別中意這樣，就直接承認你很喜歡 You know you got me 你知道你有我 Everything you do, everything you did 你所付出的一切，你所做的全部 Everything I wish I was with makes me feel alright 我所希望的一切，都是為了讓我感覺棒極了 I'm just saying, so 我想說的是，所以 [Pre-Chorus] I really like it 我真的很喜歡 Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do 這世界上沒有人能給予我無與倫比的體會，你為我付出的一切 I really like it 我真的很喜歡 Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do 這世界上沒有人能賦予我絕美的體驗，你為我付出的一切 [Chorus] I love you and me 我最愛的是你和我一起 Dancing in the moonlight 在月光下跳著舞 Nobody can see 沒有人會看見 It's just you and me tonight 就今晚，只有你和我 I love you and me 我最愛的是你和我一起 Dancing in the moonlight 在月光下跳著舞 Nobody can see 沒有人會看見 It's just you and me tonight 就今晚，只有你和我 [Post-Chorus] Look at you now, look at me 現在看看你，在看看我 How you ever, ever gonna find someone like this? 你還該怎麼，怎麼才能找到願意為你付出一切的人？ Look at you now, look at me 現在看看你，在看看我 How you ever, ever gonna find someone like this? 你還該怎麼，怎麼才能找到願意為你付出一切的人？ [Verse 2] You're the reason my heart skips, drops 你是我的心臟跳動和停擺的原因 Just a little touch, my world stops 只要輕輕一碰，我的世界就停止 Finally, I know that you're mine 終於，我知道你是屬於我的 I don't wanna fall 我不想陷進 Don't wanna play this game of love, oh-eh-oh 不想玩這場愛情遊戲，哦哦哦 There's nowhere to hide 可我卻無處可藏 [Pre-Chorus] I really like it 我真的很喜歡 Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do 這世界上沒有人能給予我無與倫比的體會，你為我付出的一切 I really like it 我真的很喜歡 Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do 這世界上沒有人能賦予我絕美的體驗，你為我付出的一切 [Chorus] I love you and me 我最愛的是你和我一起 Dancing in the moonlight 在月光下跳著舞 Nobody can see 沒有人會看見 It's just you and me tonight 就今晚，只有你和我 I love you and me 我最愛的是你和我一起 Dancing in the moonlight 在月光下跳著舞 Nobody can see 沒有人會看見 It's just you and me tonight 就今晚，只有你和我 [Post-Chorus] Look at you now, look at me 現在看看你，在看看我 How you ever, ever gonna find someone like this? 你還該怎麼，怎麼才能找到願意為你付出一切的人？ Look at you now, look at me 現在看看你，在看看我 How you ever, ever gonna find someone like this? 你還該怎麼，怎麼才能找到願意為你付出一切的人？ (Ever, ever gonna find someone like this) （該怎麼，怎麼才能找到願意為你付出一切的人？） (Someone like this) （願意為你付出一切的人） [Bridge] I don't care 'bout your first love 我不在乎你的初戀 This should be your last one 這應該是你的最後一次戀愛 Nothin' like your last one 絕不會結束的像上一次那樣 You look better on me, that's fashion 你的衣服在我身上更好看，這就是時尚 Won't block your shots, lights, camera, action 不用遮擋你的鏡頭、燈光、相機、和動作 Never been to love me or her, love me nothing 從來沒有愛過我或她，不用浪費力氣愛我 Every petal better tell him, better not change 每片花瓣最好告訴他，最好不要輕易改變心意 I love you, I love me a lot, wait 我愛你，我很愛我，等等 Which one I love better? Better off not saying 我更愛的是哪一個？ 我最好不要說出口 [Outro] I love you and me 我最愛的是你和我一起
More about BLACKPINK: http://www.blackpinkofficial.com/ https://www.instagram.com/BLACKPINKOFFICIAL https://www.facebook.com/BLACKPINKOFFICIAL https://twitter.com/BLACKPINK
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC