親愛的，你必須要知道這一點。
Darling, you should know this.
我不會放棄你的，無論如何我都會在這陪著你。
I’m not giving up on you, I’m here no matter what.
“No Matter What” 是 Jamie Miller 在2023年8月9日發表的單曲。
Produced By
Colin Foote & Alex Borel
Written By
Jamie Miller, Alex Borel, Colin Foote & Jackson Foote
[Verse 1] I know your heart's been broken, bruised 我知道你的心經歷破碎、傷得很重 And pieces went missin' 內心的某個碎片消失不見 But if you let down all your walls 但如果你卸下所有的築起的心牆 I swear that I'll fix it 我發誓，我會幫你解決所有麻煩 [Pre-Chorus] I know you're scared to hurt those close to you 我知道你害怕會傷到身邊的人 Oh, I've been in that position 哦，我也曾經處於那樣的位置上 So, no matter what you say or do, I'll always listen 所以，無論你說什麼或做什麼，我都會仔細聆聽 Just know-oh-woah, oh-woah, oh-oh-ooh 你只需要知道-哦哇，哦哇，哦哦哦 [Chorus] Even on the dark days 即使在你最黑暗的日子裡 Even through the heartache 即使經歷過撕心裂肺的痛 Even when you're too afraid to say you need someone 即使你太害怕而不敢說，你需要有人在身邊 Even when it's hopeless 即使是在你最絕望的時候 Darling, you should know this 親愛的，你必須要知道這一點 I'm not giving up on you, I'm here no matter what 我不會放棄你的，無論如何我都會在這陪著你 No matter what 無論如何 [Verse 2] Is there a cloud above your bed 是有烏雲壟罩在你床上方嗎 Tonight as you're sleepin'? 就在你今晚睡覺的時候？ Is there a hole inside your chest 你的胸口是否有一個破碎的洞 Where your heart was beatin'? 而你的心在還在那跳動？ [Pre-Chorus 2] I know you're hearing voices in your head 我知道你腦子裡有一些吵雜的噪音 But, darling, don't believe 'em 但是，親愛的，別相信它們 'Cause crying's just the sound of a broken heart healing 因為哭泣，是為了讓破碎的心能癒合的聲音 Just know-oh-woah, oh-woah, oh-oh-ooh 你只需要知道-哦哇，哦哇，哦哦哦 [Chorus] Even on the dark days 即使在你最黑暗的日子裡 Even through the heartache 即使經歷過撕心裂肺的痛 Even when you're too afraid to say you need someone 即使你太害怕而不敢說，你需要有人在身邊 Even when it's hopeless 即使是在你最絕望的時候 Darling, you should know this 親愛的，你必須要知道這一點 I'm not giving up on you, I'm here no matter what 我不會放棄你的，無論如何我都會在這陪著你 [Bridge] And I know it might get harder 我知道你可能很難輕易地去接受 On the way to brighter days 但你正走向更加光明的日子 But no matter how bad it gets 但無論情況變得多麼的糟糕 I'm gonna love you anyway 無論如何我都會愛你 [Chorus] Even on the dark days 即使在你最黑暗的日子裡 Even through the heartache 即使經歷過撕心裂肺的痛 Even when you're too afraid to say you need someone 即使你太害怕而不敢說，你需要有人在身邊 Even when it's hopeless 即使是在你最絕望的時候 Darling, you should know this 親愛的，你必須要知道這一點 I'm not giving up on you, I'm here no matter what 我不會放棄你的，無論如何我都會在這陪著你 No matter what 無論如何
Follow Jamie Miller: https://www.instagram.com/jamiemiller/ https://www.tiktok.com/@jamiemillmusic http://www.facebook.com/jamiemillmusic http://www.twitter.com/jamiemillmusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC