I’m calling for an SOS to save my soul tonight.
今晚我呼喚著求救信號，來拯救我的靈魂。
《 It’ll All Make Sense in the End 》 是 James Arthur 預計在2021年11月5日發行的專輯。
“SOS” 是目前國際通用的摩斯電碼求救訊號。 James Arthur 通過這個比喻呼喚著對愛人情意，感謝愛人把他從深淵裡帶出來。
James Arthur，1988 年出生於英國米德爾斯堡。 他在 2012 年贏得了歌唱比賽 X Factor(UK) 成為第九屆的冠軍，然後於 2013 年發行了同名專輯 《 James Arthur 》。
在兩次國際巡演後，James Arthur 於 2016 年 10 月發行了他的第二張專輯《 Back From the Edge 》。這張專輯的最出彩的是單曲 “Say You Won’t Let Go”，在英國單曲榜上保持了三個星期的榜首。
Producers Duck Blackwell, Matt Rad & Red Triangle
[Intro] Ooh, yeah, yeah, yeah Yeah, ayy [Verse 1] The champagne, you showered down on my pain 香檳，你沖刷了我的痛苦 The lights fade, running 'round in blind faith 燈火闌珊，盲目地奔跑 Las Vegas surrounded by the lost figures 被那些虛假人影包圍的拉斯維加斯 Alligators, they chew me up and spit me out 那些鱷魚，它們把我嚼碎然後吐出來 You know I've been burning out 你知道我已經筋疲力盡了 I've been calling out for you 我一直在呼喚你 I've been calling out for you, yeah 我一直在呼喚你，是的 [Chorus] SOS, save my soul SOS，請拯救我的靈魂 I've been drowning for too long 我已經沉溺的太久了 SOS, save my soul, you know SOS，請拯救我的靈魂，你知道的 'Cause you know 因為你知道 You gotta throw me a lifeline 你得給我扔一條救命的繩索 Throw me your heart 把你的心丟給我 I've been waiting a lifetime 我等了一輩子 I'm calling for an SOS to save my soul tonight 今晚我呼喚著求救信號，來拯救我的靈魂 [Verse 2] Propeller, spinning me away forever (Spinning me) 螺旋槳，一直旋轉我 Umbrella, shelter me from stormy weather (Shelter me) 一把雨傘，為我遮風擋雨 Lines severed, but I know you've been looking out 線路被切斷，但我知道你一直在尋找 'Cause you can hear me calling out 因為你能聽到我的呼喚 [Pre-Chorus] It's you I'm forever in debt to 哦，是你，我這輩子欠下的債 Never been the same since the day that I met you 自從我遇見你的那天起就變得不一樣了 Going down, can you come to my rescue? (Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh) 你能下來，你能來拯救我嗎？ [Chorus] SOS, save my soul SOS，請拯救我的靈魂 I've been drowning for too long 我已經沉溺的太久了 SOS, save my soul, you know SOS，請拯救我的靈魂，你知道的 'Cause you know 因為你知道 You gotta throw me a lifeline (You gotta throw me a lifeline) 你得給我扔一條救命的繩索 Throw me your heart (Just throw me your heart) 把你的心丟給我 I've been waiting a lifetime (I've been waiting a lifetime) 我等了一輩子 I'm calling for an SOS to save my soul tonight 今晚我呼喚著求救信號，來拯救我的靈魂 [Post-Chorus] Ah-ah, ah-ah SOS Ah-ah, ah-ah Yeah, ayy-ayy, ayy-ayy You gotta throw me a lifeline (You gotta throw me a lifeline) 你得給我扔一條救命的繩索 Throw me your heart (Just throw me your heart) 把你的心丟給我 I've been waiting a lifetime (I've been waiting a lifetime) 我等了一輩子 I'm calling for an SOS to save my soul tonight 今晚我呼喚著求救信號，來拯救我的靈魂 [Pre-Chorus] Ooh, it's you I'm forever in debt to 哦，是你，我這輩子欠下的債 Never been the same since the day that I met you (You, ooh) 自從我遇見你的那天起就變得不一樣了 Going down, can you come to my rescue? 你能下來，你能來拯救我嗎？ [Chorus] I'm calling for an SOS to save my soul 今晚我呼喚著求救信號，來拯救我的靈魂 I've been drowning for too long 我已經沉溺的太久了 SOS, save my soul, 'cause you know you know SOS，請拯救我的靈魂，你知道的你知道的 You know, oh 你知道的 SOS, save my soul (I've been drowning for too long) SOS，請拯救我的靈魂（我已經沉溺的太久了） I've been drowning for too long 我已經沉溺的太久了 SOS, save my soul, you know (I've been waiting for too long) SOS，請拯救我的靈魂，你知道的（我已經等了太久了） 'Cause you know (I've been waiting for your lifeline) 因為你知道（我一直在等待你給的救命繩索） You gotta throw me a lifeline (I've been waiting for you, ooh) 你得給我扔一條救命的繩索（我一直在等你哦，哦） Throw me your heart (I've been waiting for you, oh, oh) 把你的心丟給我（我一直在等你哦，哦） I've been waiting a lifetime (I need your lifeline) 我等了一輩子（我需要你的救命繩） I'm calling for an SOS to save my soul tonight 今晚我呼喚著求救信號，來拯救我的靈魂 [Outro] The champagne, you showered down on my pain (SOS) 香檳，你沖刷了我的痛苦 The lights fade, running 'round in blind faith (Yeah, ayy, ayy-ayy, throw me a lifeline) 燈火闌珊，我卻盲目地奔跑 Las Vegas surrounded by the lost figures (Throw me a lifeline, I've been waiting a lifetime) 被那些虛假人影包圍的拉斯維加斯 Alligators, they chew me up and spit me out (I'm calling for an SOS to save my soul tonight) 那些鱷魚，它們把我嚼碎然後吐出來
James Arthur: https://www.facebook.com/jamesarthur https://www.twitter.com/jamesarthur23 https://www.instagram.com/jamesarthur23 https://www.tiktok.com/@jamesarthur23 https://www.jamesarthurofficial.com/home/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC