Jake Scott – She’s Not You | 中英歌詞

Jake Scott – She’s Not You

一切都很好,卻永遠都不夠好(她不是你)。

Good is never good enough (she’s not you).

“She’s Not You” 是 Jake Scott 在2022年7月22日發表的單曲。

“She’s Not You” 這首歌是在敘述,你眼前正出現了一個完美戀人。他符合你的各種幻象,各種條件,他就是你一直想要的理想對象。但你卻無法愛上對方,因為你內心最想要的,是那個你已經求而不得的前任。


Jake Scott – She’s Not You
Produced By
Jake Scott
Written By
Jake Scott
[Intro]
She’s perfect
她很完美
Smile like sunshine
會像陽光一樣微笑
Holds me just right
會恰到好處地抱著我
And every night I keep on fallin’
我感覺自己每天晚上都在墜落進她給的愛裡

[Verse 1]
One more drink at the dive bar
在酒吧裡,再續一杯
We started dancing on the table tops
我們會開始在桌上跳舞
I think I fell in love
我想我就是墜入了愛河
When you played “Forever Young”
當妳開始播放 “永遠年輕” 這首歌
I walked you home in the moonlight
我會在月光下,陪妳走回家
You broke your heel so we went barefoot
妳摔斷了鞋跟,所以我們赤著腳走路
And we talked ‘til the sun came up
我們會一直聊天直到太陽升起

[Pre-Chorus 1]
And it feels like déjà vu
這感覺多麼的似曾相識

[Chorus 1]
She’s perfect
她很完美
Smile like sunshine
會像陽光一樣微笑
Holds me just right
會恰到好處地抱著我
And every night I keep on fallin’
我感覺自己每天晚上都在墜落進她給的愛裡
Landslide into her еyes
滑入她的眼裡
Leaves me tongue tied
讓我的舌頭被束縛
She’s everything I ever wanted
她是我想要的一切

[Post-Chorus]
Too good to be true
這一切完美的讓我難以置信
But she’s not you
但她卻不是你

[Verse 2]
We took the Red Dot to Paris
我們把紅點帶到了巴黎
Under the lights all I saw was you
燈光下我能看到的只有妳
And she could feel it too
她也能感覺到
But how can I forget
但我怎麼能忘記
All the memories on her breath
她瀰漫在空氣中的所有記憶
Red wine and regret
紅酒與遺憾
You’re the best I’ll ever have
妳是我所擁有的,最好的回憶

[Chorus 2]
She’s perfect
她很完美
Smile like sunshine
會像陽光一樣微笑
Holds me just right
會恰到好處地抱著我
And every night I keep on fallin’
我感覺自己每天晚上都在墜落進她給的愛裡
Landslide into her еyes
滑入她的眼裡
Something’s not right
卻始終覺得哪裡不對勁
She’s everything I ever wanted
她是我想要的一切

[Post-Chorus]
Too good to be true
這一切完美的讓我難以置信
But she’s not you
但她卻不是你

[Bridge]
Good is never good enough
一切都很好,卻永遠都不夠好
Good is never good enough (she’s not you)
一切都很好,卻永遠都不夠好(她不是你)
Good is never good enough
一切都很好,卻永遠都不夠好
Good is never good enough (she’s not you)
一切都很好,卻永遠都不夠好(她不是你)
Good is never good enough
一切都很好,卻永遠都不夠好
Good is never good enough (she’s not you)
一切都很好,卻永遠都不夠好(她不是你)
Good is never good enough
一切都很好,卻永遠都不夠好
Good is never good enough
一切都很好,卻永遠都不夠好

[Pre-Chorus 2]
She’s too good to be true
她完美的讓我難以置信
But all I see is you
但我眼裡能看見的,只有妳

[Chorus 3]
She’s perfect
她很完美
I don’t deserve this
我不值得這些
I know for certain
我很確定
That every night I keep on fallin’
感覺自己每天晚上都在墜落進她給的愛裡
Landslide into your еyes
滑入妳的眼裡
Something’s not right
卻始終覺得哪裡不對勁
She’s everything I ever wanted
她是我想要的一切

[Outro]
Feels like déjà vu
這感覺多麼的似曾相識
‘Cause all I see is you
我眼裡能看見的,只有妳
Too good to be true
這一切完美的讓我難以置信
But she’s not you
但她卻不是你


FOLLOW JAKE SCOTT:
Instagram.com/jakescottmusic
tiktok.com/@jakescottmusic
www.jakescottmusic.com

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *