Harry Styles – Late Night Talking |《 Harry’s House 》| 中英歌詞

《 Harry’s House 》

現在的妳就活在我的生命中。

我不能讓妳離開我腦海的思緒。

Now you’re in my life.
I can’t get you off my mind.

《 Harry’s House 》Harry Styles 在2022年5月20日發表的第三張個人錄音室專輯。


Harry Styles – Late Night Talking (Official Video)
Produced By
Tyler Johnson & Kid Harpoon
Written By
Harry Styles & Kid Harpoon
[Verse 1]
Things haven't been quite the same
事情並不如往常一樣
There's a haze on the horizon, babe
天邊開始起了雲霧,寶貝
It's only been a couple of days and I miss you, mmm, yeah
這才過了幾天,我就開始想妳了,嗯,是的
When nothing really goes to plan
當一切都沒有按照計劃進行時
You stub your toe or break your camera
妳踮起腳尖小心翼翼,或摔碎妳的相機自暴自棄
I'll do everything I can to help you through
我會盡我所能,幫助妳度過難關

[Pre-Chorus]
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
如果當妳的情緒感到低落,我只想讓妳更快樂,寶貝
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby
希望我能在妳身邊,我只是想讓妳更快樂,寶貝

[Chorus]
We've been doin' all this late-night talkin'
我們一直在做的,那些深夜的談心
'Bout anything you want until the morning
說任何關於妳想要的,直到早晨再次來臨
Now you're in my life
現在的妳就活在我的生命中
I can't get you off my mind
我不能讓妳離開我的腦海裡

[Verse 2]
I've never been a fan of change
我從來都不喜歡改變
But I'd follow you to any place
但我會跟著妳到任何地方
If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming, too
不管是去好萊塢或倫敦的主教門,我也會跟隨妳

[Pre-Chorus]
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
如果當妳的情緒感到低落,我只想讓妳更快樂,寶貝
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby
希望我能在妳身邊,我只是想讓妳更快樂,寶貝

[Chorus]
We've been doin' all this late-night talkin'
我們一直在做的,那些深夜的談心
'Bout anything you want until the morning
說任何關於妳想要的,直到早晨再次來臨
Now you're in my life
現在的妳就活在我的生命中
I can't get you off my mind
我不能讓妳離開我的腦海裡

[Post-Chorus]
Can't get you off my mind
不能讓妳離開我的腦海裡
Can't get you off my mind (Can't get you off my mind)
不能讓妳離開我的腦海裡
I won't even try (I won't even try)
我甚至都不想嘗試把妳拋出腦海
To get you off my mind (Get you off my mind)
不能把妳拋出腦海

[Chorus]
We've been doin' all this late-night talkin'
我們一直在做的,那些深夜的談心
'Bout anything you want until the morning
說任何關於妳想要的,直到早晨再次來臨
Now you're in my life
現在的妳就活在我的生命中
I can't get you off my mind
我不能讓妳離開我的腦海裡

[Post-Chorus]
Can't get you off my mind (All this late-night talking)
不能讓妳離開我的腦海裡
Can't get you off my mind (All this late-night talking)
不能讓妳離開我的腦海裡
I won't even try (All this late-night talking)
我甚至都不想嘗試把妳拋出腦海
Can't get you off my— (All this late-night talking)
不能把妳拋出--


Follow Harry Styles:
Facebook: https://HarryStyles.lnk.to/followFI
Instagram: https://HarryStyles.lnk.to/followII
Twitter: https://HarryStyles.lnk.to/followTI
Website: https://HarryStyles.lnk.to/followWI
Spotify: https://HarryStyles.lnk.to/followSI
YouTube: https://HarryStyles.lnk.to/subscribeYD

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *